파미이치 '39(메모리 & 스쿼;39)

폴란드의 1939년 방어전의 역사를 알아보세요!

모든 사람들은 기억 게임에 익숙합니다. 단순한 규칙과 경쟁의 즐거움으로 인해, 기억 게임은 어린이와 어른 모두에게 어필하며, 나이 든 플레이어가 어린 플레이어보다 반드시 유리한 것은 아니다. 그들이 1950년대에 처음 등장한 이후, 동일한 물체 쌍을 찾는 것을 포함하는 게임들은 지칠 줄 모르는 인기를 누렸고 수천 개의 버전이 제작되었다. Memory ’39가 이 오랜 전통을 이어가는 동안, 그것은 또한 참신함의 특정 요소를 도입한다.
국립추모연구소에 의해 고안된 이 게임은 선수들의 집중력을 향상시킬 뿐만 아니라 폴란드 국가 정체성에 매우 중요한 1939년의 사건들을 암기하는데 도움을 준다. Memory ’39는 1939년 폴란드-rsquo;의 방어전을 묘사한 기록 사진을 사용한다. 각 사진에 대한 역사적 해설이 동봉된 브로셔에 제공되어 있습니다. 논평과 함께, 그 사진들은 9월 캠페인의 짧은 역사를 말해준다. 먼 곳의 사건들을 좀 더 생생하게 하기 위해, 흑백 사진들은 역사적인 세부 사항들에 많은 주의를 기울여 색칠되었다.

상자에는 다음이 포함됩니다.
– 보관 사진이 있는 48개의 게임 카드
– 사진에 대한 역사적 해설을 담은 브로슈어

(뒷면 커버에서)

Pamięć `39 (Memory ’39)

Get to know the history of Poland’s 1939 war of defense!

Everyone is familiar with memory games. With their simple rules and the excitement of rivalry, memory games appeal to both children and adults, and older players do not necessarily have an advantage over younger ones. Ever since they first appeared in the 1950s, games that involve looking for pairs of identical objects have enjoyed unflagging popularity and thousands of versions have been produced. While Memory ’39 continues this long tradition, it also introduces a certain element of novelty.
Designed by the Institute of National Remembrance, this game not only improves the players’ power of concentration but also helps them to memorize the events of 1939 that are so important for Polish national identity. Memory ’39 makes use of archival photographs illustrating Poland’s 1939 war of defense. A historical commentary on each photograph is provided in the enclosed brochure. Together with the commentary, the photographs tell a short history of the September campaign. To make the distant events more vivid, the black-and-white photographs have been tinted with great attention to historical detail.

The box contains:
– 48 game cards with archival photographs
– a brochure with historical commentaries on the photographs

(From back cover)