이것은 이 취미에서 "몬스터"를 하나의 장르로 도입한 전쟁 게임인 존경받는 라 바타유 데 라 모스크바아의 새로운 제3판입니다. 1812년 9월 5일부터 7일까지 모스크바 근처에서 벌어진 나폴레옹의 전투. 프랑스군과 러시아군이 1000여 발의 총성이 울리고 찢어지는 좁은 들판에서 격돌하고 있다. 제1차 세계 대전까지 가장 피비린내 나는 전투였다.

규모는 육각형당 100m로 보병 체력 1개당 100명, 기병 체력 1개당 50명, 대포 1개당 2~4문이다. 4개의 지도와 1400개가 넘는 카운터가 있습니다.

이 판본은 나폴레옹의 아들의 어머니인 황후의 이름을 딴 1814년의 프랑스 징집병들의 이름을 따서 명명되었다. 이 게임은 또한 Le Regment de l'An XXX라고 불리는 진보된 라 바타유 규칙과 완전히 호환된다.

This is the new, 3rd edition of the venerable La Bataille de la Moscowa, the wargame that introduced "monster" as a genre in the hobby. Napoleon's battle near Moscow; September 5th to the 7th, 1812. Serried ranks of French and Russians clash on a narrow field where more than 1000 guns thunder and tear asunder man and beast. It was the single bloodiest day of battle up until WWI.

The scale is 100 meters per hex. 100 men per infantry strength point, 50 men per cavalry strength point and 2 to 4 guns per strength point for artillery. It has 4 maps and over 1400 counters.

This edition uses a new, simplified and faster playing set of La Bataille rules called Le Reglement des Marie-Louises (named for the French conscripts of 1814 who, in turn, were named for Napoleon's Empress; mother of his son). The game is also fully compatible with the advanced La Bataille rules called Le Reglement de l'An XXX.