선수들은 고대 로마의 목욕 도우미로서 발네이터라는 타이틀을 놓고 경쟁하고 있다. 승리하는 자는 로마 제국의 목욕탕을 다스리고 부를 얻게 될 것이다. 이 결정적인 결투에서, 선수들은 상대방이 하기 전에 먼저 목욕탕을 알맞은 온도로 조절해야 한다.

재생 시에도 필요:
주사위 6개, 각각 2가지 색상으로 3개
욕조를 올바르게 가열하는 것에 대한 보상으로 토큰 7개
두 개의 폰, 하나는 빨간색

플레이어는 돌아가면서 다음 두 가지 동작을 순서대로 수행합니다.

1. a) 체마이너이터(빨간색 또는 파란색 폰) 이동 또는 b) 주사위 중 하나의 값을 변경합니다.

2. 주사위 중 하나를 움직입니다.

1. a) Therminator를 수직, 수평, 대각선 방향으로 원하는 만큼 움직여 주십시오. 만약 다이 바로 위를 움직이거나 다이 바로 옆에서 움직이면, 그 다이의 값은 빨간색은 +1로, 파란색은 -1로 바뀐다. 하지만, 중앙 욕조에 있는 주사위는 절대 영향을 받지 않습니다.

1. b) 주사위 중 하나의 값을 1만큼 올리세요.

2. 주사위 중 하나를 주사위 값에 따라 정사각형 수를 정확히 수직으로 또는 수평으로 움직입니다. 이동 중에는 방향을 바꿀 수 있지만, 차례 중에 같은 공간을 두 번 밟으면 안 됩니다. 빈 공간 위로만 이동할 수 있습니다. 입력된 공간이 Therminator에 부속되어 있는 경우 이동을 완료한 후 위와 같이 Die 값을 조정하십시오.
당신의 움직임으로 정확하게 상대의 다이에 도달할 수 있다면, 당신은 그것을 대체할 수 있습니다. 당신이 새 위치를 선택하면 상대가 새 값을 선택합니다.
만약 당신의 다이가 욕조와 가치를 공유하고 정확한 수의 공간으로 이동할 수 있다면, 당신은 거기서 이동을 끝내고 그에 상응하는 토큰을 받을 수 있다.

7개의 토큰 중 4개를 가장 먼저 수집한 플레이어가 승리합니다.

Players are bath attendants in ancient Rome that are vying for the title Balneator. Whoever wins will rule the baths of the Roman Empire and earn riches. In this decisive duel, the players must adjust the baths in the municipal therme to the correct temperature before their opponent does.

Also required to play:
6 dice, 3 each in 2 colours
7 tokens, as awards for correctly heating a bath
2 pawns, one red and one blue

Players take turns to perform both of the following actions in this order:

1. a) Move a Therminator (red or blue pawn) OR b) change the value of one of your dice

2. Move one of your dice

1. a) Move a Therminator in one direction vertically, horizonatally or diagonally as far as you want to an empty space. If it moves directly over a die or ends its move next to one, the value of that die is changed by +1 for the red and -1 for the blue Therminator. However, dice in the central bath are never affected.

1. b) Increase the value of one of your dice up or down by 1.

2. Move one of your own dice vertically or horizontally exactly the number of squares as the value of the die. You may change direction while moving, but may not step on the same space twice during your turn. You may only move over empty spaces. If any entered space is adjecent to a Therminator, adjust the value of the die as above after completing the move.
If you can reach a die of your opponent exactly with your move, you may displace it. You choose the new location, your opponent chooses the new value.
If your die shares the value with a bath and can move there in that exact number of spaces, you may end your move there and you receive the corresponding token.

The first player to collect 4 of the 7 tokens wins.