18세기 중반에 스페인과 유럽 양쪽에서 가장 크고 중요한 엔지니어링 공사로 스페인에서 시작되었다. 카스티야 평야를 바다로 통일하려는 꿈은 207km에 이르러 실현되었고, 이는 카스티야의 엘 카날 데 카스티야 / 해협으로 역사에 전해졌습니다. 카스티야에서 생산된 곡물을 항구로 운송하는 수로가 주로 기능했고, 많은 산업이 생겨났고, 주요 산업 활동이 발달했다. 메인 채널의 구성자는 누구입니까? 누가 그들의 바지선에 가장 많은 상품과 승객들을 수송할 것인가? 누가 가장 번창하는 산업을 소유할 것인가?

Canal de Castilla는 2-4명의 선수들을 위한 게임입니다. 선수들은 운하를 통해 상품과 승객들을 실어 나르며 마을을 연결하는 채널을 만들어야 한다. 그 전에, 그들은 필요한 바지선을 구해야 하고 심지어 제분소를 건설해야 한다. 이 게임은 1753년(작업 시작)부터 1959년(최종 사용)까지 진행된다. 이때 가장 많은 포인트를 획득한 플레이어가 게임을 이깁니다.

이 게임은 또한 대중에게 역사의 이 부분을 가르치고 탐구하기를 원하기 때문에 교육적이다.


델 시글로 18세 인시아 엔 에스파ña una de las mayores y mápoca, tanto de España como de Europa가 중요하다. 엘 수 데 우니르 라 메세타 카스테야 콘 마르, 세 히조 리얼리다드 트래브és 데 207km, 퀘 파사론 엘 카스티야 코모. Sirvió Castilla hasta el puerto의 precente prelcido llevar al grano producido in Castilla hasta el puerto;n desarrollándose una una activate;중요한 활성 산업, 페로즈, canales.viajeros, quién 포즈 las industrias más prósperas?...

카날 데 카스티야 에스 운 유에고 2-4 자가도레스. Los Jugadores는 los pueblos transportando mercancí y viajeros por el canal처럼 루타스를 건설한다. 안데스 한 데비도 콘세구이르 라스 바르카자 네세사리아스 e 인큐소 콘스루이르 하리네라스. 엘 유에고 세 데사로라 데스데 1753 (inicio de las obras) 하스타 1959 (최종 de su utilización) 에스테 모멘토, 엘 주가도르 케 텡가 más puntos ganar; la partida.

El juego es también didác ya quiere encseñar y descubrir esta parte de la historia al púbe;blico가 그랬다.

A mid-eighteenth century began in Spain one of the largest and most important engineering works of the period, both Spain and Europe. The dream of uniting the Castilian plain to the sea became a reality by 207 km, which passed into history as El Canal de Castilla /Channel of Castile. The channel served primarily for transport the grain produced in Castile to the port, many industries emerged, so developed a major industrial activity. Who will be the constructor of the main channels? Who will transports in their barges the largest number of goods or passengers? Who will owns most prosperous industries? ...

Canal de Castilla is a game for 2-4 players. Players must build channels linking the villages, carrying goods and passengers through the canal. Before, they must get the necessary barges and even build flour mills. The game takes place since 1753 (start of work) until 1959 (end use). At this time, the player with the most points wins the game.

The game is also educational as it wants to teach and explore this part of the history to the public.


A mediados del siglo XVIII se inicia en España una de las mayores y más importantes obras de ingeniería de la época, tanto de España como de Europa. El sueño de unir la meseta castellana con el mar, se hizo realidad a través de 207 Km., que pasaron a la historia como El Canal de Castilla. Sirvió principalmente para llevar el grano producido en Castilla hasta el puerto, muchas industrias surgieron a su alrededor desarrollándose una importante actividad industrial, pero ¿serás tu quién construya los principales canales, quién transporte en sus barcazas el mayor número de mercancías o viajeros, quién posea las industrias más prósperas?...

Canal de Castilla es un juego para 2-4 jugadores. Los jugadores deben construir rutas que unan los pueblos transportando mercancías y viajeros por el canal. Antes han debido conseguir las barcazas necesarias e incluso construir harineras. El juego se desarrolla desde 1753 (inicio de las obras) hasta 1959 (final de su utilización). En este momento, el jugador que tenga más puntos ganará la partida.

El juego es también didáctico ya que quiere enseñar y descubrir esta parte de la historia al público.