유스티니아누스는 로마 제국의 붕괴와 동로마 제국의 급성장 이후인 6세기 초를 배경으로 하는 게임이다. 동로마 황제 유스티니아누스 1세는 로마 제국에 대한 재탈환을 시작했고, 이 게임은 플레이어들이 본받을 수 있도록 그의 노력을 모방하려고 시도한다.

한 명의 플레이어는 유스티니아누스의 역할을 맡고, 다른 한 명은 바바리안 파(기본적으로 비비잔틴)를 조율하며, 디자이너는 이 게임을 솔리테어로 할 수 있다고 말했다. 그 두 파벌의 디자인은 비대칭적이다. 매번, 비잔틴은 통제된 지방에 세금을 부과하고 군대를 모으고 유지하는 데 돈을 쓰면서, 재정 관리를 해야 한다. 그러고 나서 야만인과 비잔틴의 파벌들은 (한 번에 하나씩) 행동을 취하기 위해 서로 번갈아 가며 움직인다. 그들은 더 많은 군대를 일으킬 수도 있고, 군대를 이동시킬 수도 있고, 아무것도 하지 않을 수도 있다. 비잔틴 파벌의 명령의 범위는 확실하지만, 대부분의 바바리안 파벌은 무작위적이다; 즉, 주사위 굴리기는 때때로 얼마나 많은 군대가 야만인들과 합류하고, 대신 이 군대들이 비잔틴에 합류할지를 결정한다. 양측은 육지로 군대를 이동시켜 영토를 정복한다. 두 군대가 만나면 전투가 벌어지는데, 주사위 굴리고 결과를 테이블로 교차 확인하는 방식으로 해결된다. 이 게임은 반란, 해군의 행동, 그리고 무작위 사건들을 특징으로 한다. 후자는 반란을 일으키고 장군들과 역병을 제거한다.

게임은 10바퀴를 돌거나 두 번째 전염병이 발생한 후에 끝난다. 비잔틴 파벌이 승리하기 위해서는 그때까지 제국의 일정부분을 지배해야 한다. 리퀘스트가 훨씬 일찍 이루어진 경우 게임도 종료된다. 경기가 끝났을 때 비잔틴파가 이기지 못하면 바르바리안파가 승자다.


(규칙집에서):

유스티니아누스(Justinian)는 동로마(비잔티움)의 황제 유스티니아누스 1세가 로마 제국을 재탈환하는 게임이다. 유스티니아누스의 치세는 비잔티움 제국의 높은 수위를 상징하며, 그의 영토 정복은 로마 역사에서 아우구스투스와 트라야누스에 의해서만 초과되었다.

선수들. 그 경기는 두 명의 선수가 할 수도 있고 혼자 할 수도 있다.

저스티니아니아니아에 사용되는 게임 구성 요소는 다음과 같다.
•A 33”x 22” 지도
•207 JUSTINIAN 카운터 및 CATAPPRACT의 응집 적중 카운터(Barbarian SP의 존재를 기록하는 데 사용)
•10면 주사위 하나
•이 규칙집[16페이지]

Justinian is a game that is set in the early 6th century, after the collapse of the Roman empire and the burgeoning of the Byzantine Eastern Roman Empire. The Byzantine Emperor, Justinian I, has started his reconquest of the Roman Empire, and the game attempts to simulate his endeavor for players to emulate.

One player takes on Justinian's role, the other coordinates the Barbarian faction (basically the non-Byzantines); the designer also said the game can be played solitaire. The two factions' design are asymmetrical. Each turn, the Byzantine has to manage its finances, gaining income by taxing its controlled provinces and spending the money to raise and maintain its armies. Then the Barbarian and Byzantine factions alternate with each other to take actions (one at a time). They can raise more armies, move the troops, or do nothing. Whereas the extent of the Byzantine faction's orders are certainties, most of the Barbarian faction's are random; i.e. dice rolls sometimes determine how many armies join the Barbarians and whether these armies join the Byzantines instead. Both sides conquer territories by moving their armies into the lands. If two armies meet, combat occurs, which is resolved by dice rolls and cross checking the results with tables. The game features mutinies, naval actions, and random events. The latter throws up revolts, removal of generals and plagues.

The game ends after 10 turns or after a second plague has erupted. The Byzantine faction has to control a certain majority of the empire by that time to win. The game also ends if the reconquest was accomplished much earlier. If the Byzantine faction is unable to win when the game ends, the Barbarian faction is the winner.


(from the rulebook:)

JUSTINIAN is a game covering the reconquest of the Roman Empire by Justinian I, Emperor of Eastern Rome (Byzantium). Justinian’s reign represents Byzantium’s high water mark; his conquest of lands is exceeded in Roman history only by that of Augustus and Trajan.

Players. The game may be played by two players, or solitaire.[...]

The game components used for JUSTINIAN are:
•A 33” x 22” map
•207 JUSTINIAN counters, plus the cohesion hit counters from CATAPHRACT (used to record the presence of Barbarian SP)
•One ten-sided die
•This Rulebook [16 pages]