책 뒤편에서 보면:

월콧에서 패배한 것에 굴욕감을 느낀 스모크 재규어 클랜의 전사들이 드라코니스 콤바인의 군대에 복수하기 위해 이너스피어로 돌아왔습니다. 클랜 노바 캣의 지원을 받은 침략자들은 드래곤을 파괴하기 위해 새로운 옴니멕스 함대와 전투장비를 갖춘 엘리멘탈, 항공우주 전투기를 집결시켰습니다.

그들의 목표? 루티엔, 흑진주, 왕국의 수도이자 황궁의 본거지.

루티엔은 이 무시무시한 침략자들이 콤바인의 최정예 멕워리어들과 클랜 워의 서사시적인 전투에서 맞서 싸우게 합니다.

루티엔은 루티엔 전투의 상세한 역사, 성격 프로필과 교전 주요 플레이어의 멕워리어 통계, 3개의 새로운 옴니메치 디자인에 대한 게임 통계, 임페리얼 시티와 카도-구치 밸리의 풀사이즈 배틀테크 지도 2개가 포함된 배틀테크 시나리오 팩이다.

사용자 설명:

96페이지 길이의 대형 시나리오 중 하나로, 이 확장판에는 루티엔 캠페인과 관련된 거의 20개의 다른 시나리오와 세 개의 새로운 '멕스-한큐(북극 치타), 노보리-닌(헌츠맨), 가마솥-본'의 규칙이 포함되어 있다. 이 Mech들은 몇 년 후 배틀테크 기술 판독본에 다시 실렸다: 3058년.

From the back of the book:

Humiliated by their defeat on the planet Wolcott, the warriors of Clan Smoke Jaguar have returned to the Inner Sphere to avenge themselves against the armies of the Draconis Combine. Bolstered by Clan Nova Cat, the invaders have massed an invasion fleet of new OmniMechs, battle-armored Elementals and aerospace fighters to destroy the Dragon.

Their target? Luthien, the Black Pearl, capital of the Realm and home to the Imperial Palace.

Luthien lets you join the action as these fearsome invaders square off against the Combine's most elite MechWarriors and some of the Inner Sphere's finest mercenary units in an epic battle of the Clan Wars.

Luthien is a BattleTech scenario pack that includes a detailed history of the Battle of Luthien, personality profiles and MechWarrior statistics for major players in the engagement, game statistics for three new OmniMech designs, and two full-size BattleTech mapsheets of the Imperial City and the Kado-guchi Valley.

User comment:

One of the larger scenario packs at 96 pages long, this expansion contains almost 20 different scenarios related to the campaign on Luthien, and the rules for three new 'Mechs - the Hankyu (Arctic Cheetah), the Nobori-nin (Huntsman) and the Cauldron-Born. These 'Mechs were reprinted in the BattleTech Technical Readout: 3058 a couple of years later.