책 뒤편에서 보면:

거의 300년 동안, 경쟁 후계국들이 서로 싸우고 클랜이라고 불리는 무시무시한 침략자들이 이너스피어를 가로질러 전쟁이 격렬하게 일어났다. 이 갈등의 소용돌이는 말할 수 없는 고통과 파괴를 야기했고 용병들의 봉사에 대한 끝없는 요구를 만들어냈습니다.

BattleTech 현장 매뉴얼: 용병은 용병 부대의 내부 업무부터 40여 개의 저명한 용병 부대의 상세한 프로필까지 31세기 용병들을 심층적으로 살펴볼 수 있게 해준다. 이 행운의 군인 지망생들을 위한 방법 설명서는 선택된 용병 부대의 역사, 장교, 그리고 선호하는 전술을 포함하고 있다. 각 용병 사령부의 고유한 능력을 반영하는 특별한 규칙과 자신만의 배틀테크 용병 부대를 만들고 운영하는 규칙.

사용자 설명:

이것은 FASA의 용병 핸드북 시리즈의 마지막 업데이트였다; 이전 용병 핸드북 3055의 후속작으로, 이너스피어의 용병 유닛의 광범위한 스와트에 대한 업데이트를 제공하고, 용병 밴드 운영, 계약, 물류 등을 위한 규칙을 업데이트하며, 몇 가지 새로운 장비 규칙을 추가했다.

몇 년 후, FanPro는 캐논 타임라인의 최신 이벤트를 반영하기 위해 이 필드 매뉴얼을 업데이트하고 필드 매뉴얼이라는 새로운 버전을 발행했다. 새 제품 번호로 용병(개정됨)입니다.

From the back of the book:

For nearly 300 years, war has raged across the Inner Sphere as the rival Successor States fought one another and fearsome invaders called the Clans. This maelstrom of conflict has created untold suffering and destruction -- and a never-ending demand for the services of mercenary soldiers.

BattleTech Field Manual: Mercenaries provides an in-depth look at mercenaries in the 31st century, from the inner workings of a mercenary unit to detailed profiles of more than forty prominent mercenary bands. This how-to manual for would-be soldiers of fortune includes the histories, officers and favorite tactics of select mercenary units. special rules that reflect the unique capabilities of each mercenary command, and rules for creating and running your own BattleTech mercenary units.

User comment:

This was the last update in the Mercenary's Handbook series by FASA; the sequel to the earlier Mercenary's Handbook 3055, it provides an update on a broad swathe of Mercenary units in the Inner Sphere, updates the rules on running a Mercenary band, earning contracts, logistics and the like, as well as adding some new equipment rules.

Several years later, FanPro updated this Field Manual to reflect current events in the canon timeline, and issued a new version as Field Manual: Mercenaries (Revised) under a new product number.