지침의 첫 번째 단락부터:

"체스키크"는 거의 모든 연령대의 선수들이 즐길 수 있는 재미있는 전략 게임입니다. 그것은 체스라는 고전적인 게임에 뿌리를 두고 있지만, 그것이 당신을 속이지 않도록 하세요. 이 게임은 당신이 했을지도 모르는 다른 체스 기반 게임들과 다르게 느끼고 플레이합니다. 규칙은 배우기 쉽고 몇 분 안에 플레이할 수 있습니다. 체슈티크의 새롭고 복잡한 전략을 익히는 것은 어려울 것이다.­

이 조각들은 멋지게 마무리되었고, 전통적인 체스 상징이 여섯 면 중 다섯 면에 있는 손으로 찍힌 나무 정육면체이다. '체스티크'는 멋진 천 보드와 함께 어울리는 천으로 된 끈 가방과 양면으로 된 설명서가 함께 제공됩니다. 우승은 상대편 피스를 가져다가 얻은 승점을 바탕으로 결정되며, 여러 가지 흥미로운 변형이 제공된다.

From the first paragraph of the instructions:

"Chesstique is a fun strategy game for 2-6 players of almost any age. It has its roots in the classic game of Chess, but don't let that fool you. This game feels and plays differently than other chess-based games you may have played. The rules are easy to learn, [and] you can be playing in a matter of minutes. Mastering Chesstique's new and complex strategies will be a challenge."

The pieces are nicely finished, hand-stamped wooden cubes with traditional chess symbols on five of the six faces. 'Chesstique comes with a nice cloth board in a matching cloth drawstring bag and one double-sided page of instructions. Winning is based upon victory points earned by taking opposing pieces, and several interesting variants are provided.