다름이 아니라 네이버의 스노님과 재호군님의 도움으로 히어로스케이프 특수능력 한글화를 준비하고 있습니다.
스노님이 스캔을 해주시고, 재호군님이 특수능력 번역해 주셨습니다. 너무 고맙습니다. ^^

일단 포토샵의 패치툴로 영문글씨를 지웠는데, 번질거림이 보이더군요. 이유를 알 수가 없습니다. 그것때문인지 컬러로는 인쇄하시면 보기 흉할지 모르겠습니다. 흑백으로 해서 특수능력 부분만 오려내서 재접착풀로 붙이시면 좋지 않을까 생각되는데, 흑백인쇄할때 번질거림이 없는지가 궁금하긴 합니다.

한번 봐주시기 바랍니다. 사이즈에 딱맞게 인쇄할려면 어떻게 해야할까요?

지금 이건 리사이즈를 계속 했는데도 1메가가 넘길래 그냥 화악~ 줄였습니다. 원래 파일은 3-4메가 분량입니다.