차라리 반대 베기나 역 베기라고 했으면 어땠을까...
원문인 裏斬り(うらぎり)의 배신, 배반을 뜻하는 우라기리와 같은 발음이라는 걸 이용한 말장난을 살리긴 힘들겠지만, 교체 전 카드인 후려베기가 3/1이고 등 베기가 1/3인 걸 보면 이름도 의도적으로 지었다고 생각하는데 말이죠. 후려베기도 횡 베기나 가로 베기였다면 더 느낌이 살지 않았을까 라는 생각도 합니다.
뭐, 이미 발매된 이상 의미없는 주절거림입니다만. 개인적으로 카드 리스트를 재편집 하던 중에 못 참고 그만...