https://github.com/keyteki/keyteki-json-data/pull/51

"github 가입 후 원본을 fork한 repository를 네 github 상에 만들고,
git, github desktop 설치 후 네가 fork 해서 만든 github repository를 네 컴퓨터로 clone하고,
네 컴퓨터 안에서 변경하려는 json 파일을 덮어씌우고 변경한 json 파일을 커밋하고,
커밋헌 내용을 네 repository에 push하고,
네 repository에 push한 내용으로 원작자 repository애 pull request를 넣어.
버그 안 나고 괜찮다 싶으면 원래 repository 관리하는 분들이 승인하고 네 파일이 정식으로 올라감"

이게 지금도 무슨 소리인지는 모르겠지만(특히 '커밋하다'와 '푸시하다'요), 아는 프로그래머 형한테 물어보니 저렇게 대답하길래
저렇게 말해준 대로 해서 제출했습니다. 이제 승인만 나면 어둠물 카드명도 한글로 표시될 것