41개가 되면 그때 게임을 종료시킬수 있습니다. 턴을 진행하면 (주식구입등) 게임 종료..를 안시키는 거죠~

자신의 턴에 종료조건이 만족된 것을 알았다면,

1) 게임의 끝을 모두에게 알리고 자신의 턴까지 마무리 하면 게임 끝
2) 어떤 이유에서건 게임을 계속 하고 싶다면 게임의 끝을 알리지 않음

둘중에 한가지를 선택할 수 있습니다.

감사합니다..
그런데 2 분 답변이 약간 다른 거 같아 헷갈리네요..
그러니까, 키라님의 답변중 " 자신의 턴까지 마무리하면 끝 "이라고 하심은 타일을 놓고 주식을 구입하고 난 후 자기 턴에서 종결할 수 있다는 말씀인가요..? 아니면 타일을 놓는 것까지를 말씀하시는 건가요..? ( 즉, 종결시에 주식 구매 가능 여부도 궁금합니다.. )

JENSE님이 말씀하신것이 맞는걸로 알고 있습니다. :)

아... 그렇다면 종결을 선언하기 위해서는 타일을 놓는 거까지는 괜찮은가요..? 아니면 타일도 놓으면 안 되는건가요...?

정확하게 이야기 하면, 자기차례에 게임 종료상황이 발견(?)되면 게임끝~을 선언하고 즉시 자신의 턴을 종료해야 합니다.

또는 게임끝~을 안선언(?)하고 자신의 정상적인 턴을 진행할수 있습니다.

그러고나면 다음 사람이 다시 게임종료상황을 발견(?)하게 되겠죠(이미 저번턴의 플레이어가 종료조건을 만들어 놨으니) 그럼 마찬가지로 게임끝~선언하고 자신의 턴을 종료시켜버리고 게임을 끝낼지를 선택해야 합니다.

아... 그러니까 게임종료를 선언하는 사람은 종료선언이외에 다른 어떤 행위도 하지않아야 하는거군요...!!
감사합니다....^^

제가 잘못알고 있는지는 모르겠지만.. 저도 키라님의 말씀대로 자신의 턴은 모두 다 하고 턴이 다음사람으로 넘어가는 순간에 게임 종결인지 계속인지를 선언하는걸로 알고 있습니다.

메뉴얼에는

"한 플레이어가 자신의 차례 때, 활성화된 모든 기업이 안정화 되었거나 한 기업이 41개 이상의 블록을 가지고 있다는 것을 알리면 게임이 끝난다. 만약, 게임이 계속 진행하는 것이 자신에게 유리하다고 판단되면, 게임의 끝을 선언하지 않아도 된다. 게임 끝을 알린 후에 그 플레이어는 턴을 끝낸다."

위의 문장에서 게임의 종료선언은 자신의 차례중(!)입니다.

주식 구매를 마친후라도 아직 자신의 턴중이겠지요.

그때 종료를 선언하면 안된다는 말은 없어 보입니다.

고로 자신의 턴 끝에 게임의 종료를 선언할 수도 있다고 생각합니다.

법해석만큼이나 어려운 메뉴얼의 세계군요.

"한 플레이어가 자신의 차례 때, 활성화된 모든 기업이 안정화 되었거나 한 기업이 41개 이상의 블록을 가지고 있다는 것을 알리면 게임이 끝난다. 만약, 게임이 계속 진행하는 것이 자신에게 유리하다고 판단되면, 게임의 끝을 선언하지 않아도 된다. 게임 끝을 알린 후에 그 플레이어는 턴을 끝낸다."
에서 '자신의 차례 때'가 '턴의 시작때'를 말하는거면 타일을 놓으면 이미 게임종료선언 불가!.
'턴 중'을 나타내는 거면 타일 놓고,주식사고 종료 가능하겠군요. 단, 타일을 받아오면 이미 턴 중이 아닌 턴 종료가 되어서 안되겠지만요~.

확실한건 아랫분이~~

제가 보기에도 JENSE님의 말이 맞다고 보는데요..

차례를 시작할 때, 타일을 내릴 자리가 없거나 내려서 41개가 되는 경우, 종료조건이 맞아, 이때 선언을 할 지 안할지 결정하는거 같은데요..

그리고, 계속 진행하는게 유리하다고 판단하면 선언을 안해도 된다는 것이, 자신이 턴을 진행해야 유리해지기 때문에 적어논 게 아닐까요? 다른 사람이 턴을 진행하면 불리하면 불리하지 유리해지진 않죠(삽질하지 않는 이상)

정확한 답을 원한다면야 하스브로에 FAQ를 보내보는게 제일입니다만...

아, 타일을 내릴 자리가 없는게 아니라, 타일을 내려서 다음에 내릴 자리가 없을때가 맞네요.(전부 안정화됐을 때)

원문 메뉴얼은 뒤지기 귀찮고~ ^^;;;

긱에서 내린 메뉴얼에서의 종료 조건은...

The games ends when one player, during his or her turn, announces that either all active corporations are safe OR that one corporation has 41 tiles or more. A player does not have to announce that the game is over if they do not wish to. After announcing that the game is over, that player may finish their turn.

요로코롬 되어 있네요

during 이므로~ ^^;;

턴이 타일놓기, 주식구매, 타일채우기로 이루어져 있으니... 종료 선언은 저 중에 아무때나 해도 되지않을까 싶긴 합니다.


갑자기 개콘의 황회장이 생각나는군요.

"여기서 끝~ 퉤퉤~"..... ㅋㅋ

그나저나 문장이 좀 애매하긴 하네요... ㅡㅡ;

흠.. 저도 during이라는 말 때문에, 턴중 아무때나 게임의 종료를 선언해도 되는거라고 해석해서, 지금까지 쭉 자신의 턴은 마무리하는 방식으로 게임을 해왔습니다만, 이거 어느쪽이 맞는지 잘 모르겠네요..ㅎㅎ 정말 본사나 디자이너한테 메일이라도 보내봐야 할듯;;

많은 의견 감사합니다...^^
조금 헷갈리는 부분인 거 같습니다.. 개인 생각엔 아무래도 주식을 사고나서 바로 끝내면 조금 불공평한 거 같아서 자기턴을 시작하면 다음으로 넘겨야하지않을까 생각해봅니다만..^^