Search
커뮤니티 > 질문과 답변 디 마허 (Die Macher) 질문입니다
  • 2009-10-11 00:57:51

  • 0

  • 162

조만간 플레이 기회가 있을 거 같아 매뉴얼을 정독하는데, 헷갈리는 점이 몇가지 있네요. 3rd 영문 메뉴얼 기준이다보니, Guten Tag님께서 번역하신 2nd 매뉴얼과는 다른 점이 있을 수 있습니다.

1.
[5.2.11 지역 여론 카드(Public Opinion Card) 세팅]을 보면 (어떤 이슈에 대한) 동일(identical)하거나 모순된(contradictary) 카드는 중복이 되지 않는다고 표현하고 있습니다. (즉, Yes, More, No, Less는 서로 동일하거나 모순된 관계에 있습니다.)

이 때 '모순된(Contradictary)'이라는 말은 No와 Less의 관계, 또는 Yes와 More의 관계에도 성립되는 건가요? 그게 아니라면 No와 Less 또는 Yes와 More는 동일(identical)하다고 볼 수 있는 건가요?

이를테면 [6.3.3. 선거 승리의 결과(Result of the Election Victory)]에서 기존 국가 여론(National Opinion) 하나를 모순된 지역 여론 카드로 보호(Secured) 여부에 관계 없이 대체할 수 있다고 나와있는데, No로 Less를 제거하는 것이 가능한가요, 불가능한가요?

2.
[6.2.8 집회마커를 표로 전환(Converting Meeting Markes into Votes)] 과정에서 여론 일치도(Coincidence Rating)을 계산할 때는 '모순된(Contradictory)'이라는 표현 대신 '불일치(disagreement)'라는 표현이 나오는데, 이 경우 "No"와 "Less"는 서로 일치하는 것으로 보나요, 불일치하는 것으로 보나요?

또한 [7.4. 정당 강령과 국가 여론의 일치도(Coincidence between Party Platform and National Opinion)]에서는 'Coincide'라는 표현이 나오는데, 마찬가지로 "No"와 "Less"를 서로 일치하는 것으로 보나요?

3.
[6.2.6 선거 집회 구성(Organize Party Meeting)]을 보면 '매 턴 주마다 최대 네 개의 선거 집회 표식을 놓을 수 있다'는 표현이 등장하는데, 'Round'가 아닌 'Turn'이라는 표현을 쓴 것이 특별한 의미가 있나요? (아니면 단지 미디어 마커 구매시랑은 달리 한 바퀴만 돌기 때문에 쓴 표현일 뿐 'Round'라는 표현과 차이가 없나요?)

4.
선거 결과 단일 정당이 연립 정당을 '가까스로(by the nose)' 이긴 경우, 단일 정당이 국가 여론을 교체하고 난 뒤, 단일 정당과 연립 정당 전부 미디어 마커를 국가 보드에 배치할 수 있나요? 즉 한 번에 세 개가 올라갈 수도 있는 건가요?

(물론 단일 정당이 연립 정당을 by the nose로 이기려면 연립 정당 중 하나는 0 표를 받아야 되겠지만;;)

5.
가장 중요한 부분입니다. [6.2.8 집회마커를 표로 전환(Converting Meeting Markes into Votes)]을 보면, 'When the players arrive at the current electoral state, there is no reason to convert the Meeting Markers into votes since this state will be scored later in the round (see 6.3.1)' 이라는 표현이 등장합니다.
6.2.8.과 6.3.1.의 차이는 집회 표식이 5개 이하일 때 바꿀 수 있는지의 여부 말고도, 과반표 획득시 지역 여론 교체 가능하다는 점이 있는데, 바꿀 수 있다면 미리 바꿔두는 게 좋지 않나요? 'there is no reason'이라는 말이 이해가 가지 않습니다.
또한 질문 검색 결과 어떤 분은 저 문장을 '현 선거구에서는 6.2.8. 없이 6.3.1'로 해석하기도 하셨는데, '할 필요 없다'와 '하지 않는다' 중 어느 쪽이 맞는지 궁금합니다.
  • link
  • 신고하기

관련 보드게임

  • 관련 보드게임이 없습니다.
4개의 댓글이 있습니다.
    • Lv.1 ENTO™
    • 2009-10-11 01:08:34

    1, 2 : Yes와 More, No와 Less는 따로 구분하실 필요 없습니다. 같은 것으로 보시면 됩니다.

    3 : 자신의 턴에 모든 주에 놓는 것이 아니라...
    선거 진행과 역순으로 맨 마지막 주부터 모든 플레이어가 다 놓은 다음에 다음 주로 넘어갑니다. 따라서 턴이란 표현을 쓴 것이죠.

    4: 미디어 마커는 단순히 생각하시면 됩니다. 단독 정당이 승리하면 단독 정당만, 연립이 승리하면 두 정당 모두...
    패배한 정당은 고려할 필요가 없지요.

    5: 사전 선거는 현재 선거가 진행중인 주를 제외한 나머지 지역에서만 진행합니다.
    따라서, 앞으로 표를 더 끌어올릴 수 있겠다 싶으면 사전 선거를 하지 않는 것이 좋을 것이고...
    표를 더 모으기 힘들거나 오히려 견제에 의해 까먹을 우려가 있을 때는 하는 것이 좋겠죠. 그 때 그 때 상황을 봐서 선택해야 한다고 봅니다.
    • 2009-10-11 01:33:09

    친절한 답변 감사드립니다.
    조금 더 자세히 여쭤보고픈데요,

    1,2 : Yes와 More의 차이는 그럼 게임 상에서 데코레이션 외에 전혀 아무런 의미도 없는 것인가요?

    3 : Turn이라는 표현 때문에 혹시 여러 바퀴를 도는 건가 싶어서 매뉴얼을 열심히 봤는데, 선거 집회 표식'들'(Meeting Marker's')을 사고 배치한다고 나와 있어서 혼란스러워하고 있습니다.
    그리고 마지막 주부터 역순으로 도는 것은 미디어 표식 살 때(6.2.5.)와 사전 선거 때(6.2.8.) 뿐 아닌가요? @_@;;

    4 : 어.. 질문을 조금 더 보강하자면, 단독 정당이 박빙(by nose)으로 이겼을 때에 대해 매뉴얼에는 'The party was beaten "by nose", may also place a Media Maker on the National Board as explained above, but do not have the opportunity to place a National Opinion Card' 라고 나와있는데, 연립 정당이 박빙으로 졌을 때도 해당이 될 것 같아서요. 근데 국가 보드 판의 미디어 마커 놓는 칸은 두 개 뿐이고..

    연립 정당 승리 부분에 대해 '(연립 정당에게) 박빙으로 진 연립 정당이나 단일 정당은 이득을 얻지 못한다'는 서술에 나오듯, 연립 정당과 단일 정당의 박빙 상황은 가능할 수 있을테고요.

    단일-단일의 경우나 연립-연립의 경우는 나와있어서 쉬운데, 단일-연립의 경우는 어느정도 추론을 해야 해서 어렵네요. (긁적)

    5. 그렇다면 현재 선거가 진행중인 주(Current State)에서는 룰적으로 아예 사전선거(6.2.8.)이 이루어지지 않는 것인가요?
    • Lv.1 ENTO™
    • 2009-10-11 02:05:33

    1, 2 : 네...외국 플레이어들도 그 때문에 다들 혼란을 겪었나본데, 차이가 없는 것으로 정리된 듯 합니다.

    3 : 제가 잘못 봤네요. 6.2.8로 봤습니다.
    자신의 차례라는 의미로 Turn을 쓴 것이겠죠...
    election round라고 하면 한 주의 선거가 이뤄지는 전체 과정이 다 포함되니까요.

    4 : 이것도 제가 착각했네요...
    말씀하신대로...
    단독 1등 : 단독 1등의 미디어 마커
    박빙 1등 - 박빙 2등 : 1,2등의 미디어 마커
    연립 1등 : 1등 두 당의 미디어 마커
    이렇게가 맞구요...
    연립으로 패하면 박빙이든 아니든 아무런 보너스를 받지 못합니다.

    5. 네...
    말 그대로 사전선거니까요.
    현재 선거가 진행중인 주는 사전 선거라는 개념 자체가 맞지 않겠죠.
    • 2009-10-11 03:47:41

    아하, 그렇군요. 늦은 시간에 다시 한 번 친절히 답변 달아주셔서 감사합니다.
    달아주신 답변이 디 마허 좋아하시는 다른 분들께도 도움을 주시리라 믿어요. :)
    이제 뭐 착각한 건 없나 디 마허 QNA만 체크해보면 되겠네요.

베스트게시물

  • [자유] 묻고 싶습니다. 특정 단어가 게임 디자이너의 의견인가요?
    • Lv.18

      닥터M

    • 16

    • 561

    • 2024-11-13

  • [자유] 코보게 명예 훼손으로 신고해도 되나요?
    • redhoney

    • 9

    • 579

    • 2024-11-12

  • [자유] 코보게의 입장문에 대해
    • Lv.23

      leonart

    • 12

    • 669

    • 2024-11-13

  • [자유] 코보게 응원합니다. 모든 혐오와 편견에 반대합니다.
    • Lv.14

      지금이최적기

    • 9

    • 883

    • 2024-11-12

  • [자유] 게이머스 게이머들이 전부 매도당하는 것 같아 기분이 나빠 한마디 올립니다.
    • Lv.11

      꿀떡이

    • 7

    • 983

    • 2024-11-13

  • [자유] 축하합니다, 코리아보드게임즈.
    • Lv.27

      WALLnut

    • 8

    • 556

    • 2024-11-12

  • [자유] 서울성모병원 산부인과 김미란 교수(대한폐경학회 회장)
    • Lv.19

      라이클럽

    • 11

    • 473

    • 2024-11-13

  • [자유] 응원합니다.
    • Lv.27

      방장

    • 9

    • 673

    • 2024-11-11

  • [자유] 그동안 너무 초월번역이라고 띄워주지 않았나 생각이 듭니다.
    • Lv.34

      크로스21

    • 8

    • 339

    • 2024-11-12

  • [자유] 해명문 잘 봤습니다. 정말 화가 나네요.
    • Lv.35

      로보

    • 14

    • 714

    • 2024-11-12

  • [자유] 임의로 용어를 바꾸는게 임의로 재판을 하는 인민재판과 차이가 무엇인가요?
    • Lv.13

      존예수지니

    • 11

    • 422

    • 2024-11-12

  • [자유] 다 떠나서
    • Lv.5

      라마나타

    • 28

    • 687

    • 2024-11-12

  • [자유] 보이콧
    • 당근퇴끼

    • 11

    • 235

    • 2024-11-12

  • [자유] 저도 약소하게나마 보이콧 동참합니다.
    • Lv.36

      보틀맨

    • 10

    • 411

    • 2024-11-12

  • [자유] 보이콧
    • Lv.12

      메가마스터

    • 13

    • 241

    • 2024-11-12

게임명 검색
Mypage Close My News