1. 최종 점수 카드는 게임을 시작할 때 2장씩 받고, 누군가 보호 점수 10점에 도달하면 모두가 받은 카드 중 1장을 버립니다. 게임이 끝나면 남은 1장에 대해 점수를 받습니다.

저항 동물 카드를 플레이하면, 최종 점수 카드 2장을 뽑아 그중 1장을 남깁니다. 누군가 보호 점수 10점에 도달해서 이미 최종 점수 카드 1장을 버리고 1장만 남은 상태라면 여기에 그대로 추가하면 됩니다. 하지만 보호 점수 10점에 도달한 사람이 아무도 없다면 최종 점수 카드가 1장 늘어나 3장이 됩니다. 용어 해설의 설명은 이러한 상황에 대해 해설한 것으로, 3장 중 2장을 남기고 1장을 버리며, 남은 2장 모두에 대해 점수를 받는다는 의미입니다.

요약하자면, 카드는 문구 그대로 해결하시면 됩니다. 게임이 끝났을 때 남은 카드에 대해서는 점수를 받으며, 혹시 중간에 카드를 버려야 하는 상황(누군가 보호 점수 10점에 도달)이 발생하면 본래 규칙과 같이 1장만 버리면 됩니다.

2. 맞습니다. 이주 경로 추적(224번 후원자 카드)은 말씀하신 대로 동일한 '야생에 풀어줌' 보호 프로젝트를 여러 번 지원할 수 있게 만들어주는 후원자 카드입니다. 단, 한 번의 협회 행동을 통해 보호 프로젝트를 여러 번 지원할 수 없습니다. 질문하신 용어 해설의 마지막 문장은 이 내용을 명시한 것으로, '각 협회 *행동마다* 하나의 보호 프로젝트만을 지원할 수 있다'는 뜻입니다.

3. 네. 이해하신 그대로입니다. 탐험가 카드를 플레이하는 시점에 받는 일회성 효과이기 때문에, 다양한 종류의 아이콘이 있다면 그에 따라 보너스가 늘어납니다.

4. 다이브다이스 공식 자료실에서 아크 노바를 검색하시면 해당 규칙을 확인하실 수 있는 게시물이 있습니다. 아래 링크를 참고하셔도 됩니다. 
아크 노바 프로모_동물원 지도 9_10_규칙서.pdf