-
커뮤니티 > 질문과 답변
카드 한글화에 관한 애기 입니다~
-
2006-03-10 22:59:16
-
0
-
235
-
-
Lv.3 청포도톡톡톡
사진 자료실 에서요 영문판인 보드 게임은 카드가 당연히 영문이잖아요
그런데 몇몇 게임을 보니 카드 에 한글이 써있는 경우가 있어서요
하나씩 한글화를 하신거 같은데 카드 자쳬에 한글이 써있는거 같아요
그런 것은 어떻게 하는 거죠??
아니면 카드 프로텍터를 이용한 카드 한글화 어떻게 하는거 인지
가르쳐 주세요 부탁드립니다.
그런데 몇몇 게임을 보니 카드 에 한글이 써있는 경우가 있어서요
하나씩 한글화를 하신거 같은데 카드 자쳬에 한글이 써있는거 같아요
그런 것은 어떻게 하는 거죠??
아니면 카드 프로텍터를 이용한 카드 한글화 어떻게 하는거 인지
가르쳐 주세요 부탁드립니다.
관련 보드게임
- 관련 보드게임이 없습니다.
-
저같은 경우는 한글화자료 칼라 출력후 칼로 잘라낸후
재접착풀을(뒤가 포스트잇접착면 같이되는풀이 있어요^^) 붙인후 플로텍터를 씌웁니다 카드 전체 한글화인 경우도 마찬가지구요^^ -
텍스트만 한글화해봤지만... 저는 한글화자료 출력 후 크기에 맞게 칼로 잘라서, 스카치 매직테이프로 붙였습니다. 프로텍터는 굳이 안 씌워도 되더군요. 제가 워낙 게임을 막 굴려서요 ㅎㅎ
-
저는 일반적으로 한글화 부분만 오려서 스카치풀(떼었다 붙였다 할 수 있는 풀)로 붙인후에 끼우는 프로텍터를 사용합니다.
베스트게시물
-
[자유]
저는 많은 걸 기대하진 않습니다.
-
Lv.35
로보
-
13
-
535
-
2024-11-08
-
Lv.35
-
[자유]
왜 꼭 논지와 다른 갈라치기로 글을 작성할까요
-
Lv.18
규규규
-
13
-
416
-
2024-11-07
-
Lv.18
-
[자유]
코보게에 대한 애정을 바탕으로 글 남깁니다.
-
Lv.10
kajdoer
-
10
-
386
-
2024-11-07
-
Lv.10
-
[질답]
1주일이 다 되어 가는데
-
후루루
-
12
-
261
-
2024-11-07
-
-
[자유]
단어 하나 가지고 뭘 그리 난리인가요?
-
Lv.13
지금이최적기
-
9
-
987
-
2024-11-06
-
Lv.13
