-
커뮤니티 > 질문과 답변
해석 부탁드립니다.(와우확장)
-
2007-10-16 20:51:05
-
0
-
1,211
-
-
Lv.7 바나나우유짱
이해가 안가는 부분이 있어 질문드립니다.
shadow assassin
after this boss is defeated or when this card expires, each character with a token on this card is immediately defeated.
후에 보스가 패배하고 나서.. 이 카드의 기한이 다 되면 이 카드 위에 올려져 있는 캐릭터 토큰의 주인은 즉시 패배한다.
인데. 즉시 패배의 뜻이 게임에서 진다라는 뜻인가요. 아니면 그 캐릭터들은
죽는다는 뜻인가요 ?
shadow assassin
after this boss is defeated or when this card expires, each character with a token on this card is immediately defeated.
후에 보스가 패배하고 나서.. 이 카드의 기한이 다 되면 이 카드 위에 올려져 있는 캐릭터 토큰의 주인은 즉시 패배한다.
인데. 즉시 패배의 뜻이 게임에서 진다라는 뜻인가요. 아니면 그 캐릭터들은
죽는다는 뜻인가요 ?
관련 보드게임
- 관련 보드게임이 없습니다.
-
"이 보스가 패배하거나 이 카드의 기간이 다 되면, 이 카드 위에 토큰이 있는 각 캐릭터도 즉시 패배한다"
정도로 번역되겠네요.
그 캐릭터들이 죽는다는 말이겠죠.
베스트게시물
-
[자유]
묻고 싶습니다. 특정 단어가 게임 디자이너의 의견인가요?
-
Lv.18
닥터M
-
14
-
410
-
2024-11-13
-
Lv.18
-
[자유]
코보게 명예 훼손으로 신고해도 되나요?
-
redhoney
-
8
-
469
-
2024-11-12
-
-
[자유]
코보게의 입장문에 대해
-
Lv.23
leonart
-
12
-
582
-
2024-11-13
-
Lv.23
-
[자유]
코보게 응원합니다. 모든 혐오와 편견에 반대합니다.
-
Lv.14
지금이최적기
-
9
-
803
-
2024-11-12
-
Lv.14
-
[자유]
게이머스 게이머들이 전부 매도당하는 것 같아 기분이 나빠 한마디 올립니다.
-
Lv.10
꿀떡이
-
7
-
903
-
2024-11-13
-
Lv.10
