자료창고에서 게임방법 파일을 받았는데
이해가 잘 안되서요;;

1.
턴 벌칙
만약 플레이어가 이미 테이블에 공개된 카드와 같은 색깔의 (숫자는 상관없습니다.) 카드를 뽑았다면, 새로 뽑은 카드는 버려지고 턴이 끝납니다.(그 플레이어는 카드를 뽑을 수 없고, 트리오를 만들 수 없고, 갈라쇼를 부를 수도 없습니다.)

-> 이말은 다시는 이 사람은 카드를 뽑을 수 없다는 것인가요?
새로운 카드란, 뽑힌카드 전부인가요? 아니면 마지막에 뽑은 같은카드만인가요


2.
카드 얻기
벌칙이 아닌이상, 플레이어는 공개된 카드 중에 한 개를 가져갈 수 있습니다. 만약 플레이어가 트리오를 만들지 않는다면 여기에서 턴을 끝낼 수 있습니다.

-> 여기서 공개된 카드란,
다른 사람들 앞에 놓여져 있는 카드인가요,
아니면 위에서처럼 버려진 카드인가요? 아니면 둘다인가요? ^^;


3.
트리오 (Trio) 만들기
턴 중에, 플레이어는 같은 숫자의 카드 3개를 자기 앞에 공개함으로서 트리오를 만들 수 있습니다. 플레이어는 자신에 턴에 한 개 이상의 트리오를 만들 수 있습니다. 게임이 끝날 때, 각각의 트리오는 10점으로 계산합니다.
예 : 철수 턴 중에 철수는 6 - Flohrellis 카드와 1 - kanonenfloh 카드를 뽑았습니다. 그는 더 이상 카드를 뽑고 싶지 않습니다. 그는 6 - Flohrellis 카드를 가져가고 트리오를 만들 것을 선언합니다. 그는 자신의 손에서 3 트리오를 만들어 자신에 앞에 놓고 지금 가져간 카드를 합해서 6트리오를 만들었습니다.

-> 이건 아예 무슨말인지 모르겠어요-_-;
카드 2장을 뽑았는데 왜 6번카드만 가지고가고,
손에있는 카드는 무엇인가요?
위에 설명들 읽어보면 손에 카드를 가진다는 말은 아무것도 없는데;
테이블이 공개한 카드들을 가지고 가는 것인가요?
만약에 트리오를 만들었다면, 그 트리오 카드들은 갈라쇼로는 못 쓰는건가요?




아예 처음보는 게임인데,
동생이랑 하려고 구입했거든요
그런데 모르겠어요 ㅠㅠ

혹시 자료창고에 있는 설명서 말고
다른설명서 가지신분은 안계신가요?