와...벌써 한글화를 하시고 돌리시는 건가요..^^ 부럽습니다..
답변이 아니라 죄송합니다..

아뇨 그냥 영문보며 2인테플입니다.

네엡. 가축은 울타리 안에 넣을수 있고, 축사에 1마리, 집에 1마리 넣을수 있습니다.
단 울타리의 경우 한칸에 최대 2개, 축사+울타리의 경우 한칸 최대 4개 가능입니다.

거위연못 카드의 기능을 보시면 "1개씩의 음식을 이후 네 라운드의 칸에 올려놓는다. 해당 라운드의 시작 시 음식을 받는다." 이지요. 고로 카드에 타일을 놓는게 아니라. 카드의 기능으로 그냥 타일을 받는거라고 보시면 됩니다. ^^; 예시 이미지는 카드로 인해 타일받는 것을 표현해놓은것이네요.

화로나 요리화덕을 이용하는 경우 카드에도 명시되있듯이 빵굽기 액션을 통해서만 곡물을 X개의 음식으로 변환이 가능하고, 그외에 야채/양/멧돼지/소는 아무때 음식으로 변환 가능합니다.
수확때 곡물을 음식으로 바꾸는 경우 화로나 요리화덕을 이용하지 못하니 1:1 비율로만 바꿀수 있겠네요.