Search
커뮤니티 > 질문과 답변 보난자 고수님들 하이본 질문
  • 2008-02-11 19:23:27

  • 0

  • 482

제가 보난자 한글판을삿음
1 하이본플러스을 살려고하는데 한글판은 안파나요?

2 한글판이없으면 독어판을사야하나여? 미국판을 사야하나요?

알려주세요
  • link
  • 신고하기

관련 보드게임

  • 관련 보드게임이 없습니다.
12개의 댓글이 있습니다.
    • Lv.18 하이텔슈리
    • 2008-02-11 19:28:49

    1.보난자시리즈는 한글화된 게 보난자 딱 하나입니다. 그 외에는 모두 한글화가 되있지 않습니다. (만은 사실 보난자 자체도 매뉴얼과 박스만 한글화되있으니 별 의미는 없죠.) 즉, 하이본플러스도 한글판은 없습니다.

    2.알카본이 있다면 독어판 하이본 구입하세요. 알카본이 없다면 영어판은 하이본 플러스 구입하세요. 독어판의 가치는 알카본의 확장인 프로히본뿐입니다.
    • 2008-02-11 21:29:07

    아내 답변감사합니다 영어판 하이본플러스사라는 말씀 이신데 그럼 다다에서파는 이게 영어판하이본 플러스 사인가요?http://www.divedice.com/shop/shop.php?mode=view&cat=%C4%AB%B5%E5%B0%D4%C0%D3&no=659
    • Lv.18 하이텔슈리
    • 2008-02-11 22:30:48

    그거 맞습니다.
    • 2008-02-11 22:51:05

    http://www.divedice.com/community/content.php?tid=img&mode=view&n=383&p=1&q=10&ss=1&key=%BA%B8%B3%AD%C0%DA&act=search 이거처럼 카드들이 한글로 되어 있나여?
    이거올리신분은 잡카드랑 밭콩이 독어판에만잇다고하는것보니깐 제가살려는 영어판에는 잡카드랑 밭콩이 없는 것인가여?
    • Lv.18 하이텔슈리
    • 2008-02-11 23:14:08

    다시 한번 말합니다만 보난자 자체 외에는 한글화된 거 하나도 없습니다. 아니, 카드 자제만 말하면 지금까지 보난자 시리즈 중에 한글하되 발매된 건 "절대로 없"습니다. 그 글은 "프린터로 뽑아서 직접 손으로 잘라 붙인" 겁니다. 한글로 발매된 건 절대 기대하지 마세요. 한글화에 관한 자료는 여기 자료실에서 하이본이라고 검색해보시면 되고 한글화 자체애 대한 건 이겨 문답에 찾아보시면 잔뜩 나옵니다.

    그리고 하이본플러스에 잡카드 있습니다. 하이본플러스는 정확히 말해서 "하이본+보난자플러스"입니다. 그 잡카드가 보난자플러스입니다. "하이본 영문판"이라면 잡카드는 없습니다만 "하이본 플러스"라면 다 있는 겁니다.
    • Lv.27 WinDOS
    • 2008-02-11 23:28:10

    페이퍼이야기 버전 말고 코보게에서 출시된 보난자의 경우 카드도 한글화 되있습니다. :)
    토이저러스에 전시된 게임사진입니다.
    http://cfs5.tistory.com/upload_control/download.blog?fhandle=YmxvZzU1NzFAZnM1LnRpc3RvcnkuY29tOi9hdHRhY2gvMC8wNDAwMDAwMDAwMzguanBn
    • 2008-02-12 06:02:03

    가지고있는보난자는 윈도우님이 말하신그버젼입니다
    • 2008-02-12 06:22:06

    윈도우스님 http://www.divedice.com/community/content.php?tid=img&mode=view&n=383&p=1&q=10&ss=1&key=%BA%B8%B3%AD%C0%DA&act=search 이거님이 올리신글이자나여 근데 님꺼는는 왜한글이에여?
    • 2008-02-12 06:56:01

    그니깐 http://www.divedice.com/shop/shop.php?mode=view&cat=%C4%AB%B5%E5%B0%D4%C0%D3&no=659 여기서 사는것도 건물카드설명이 영어로되있는데 설명서보고 이해해야하나요?
    • 2008-02-12 15:43:31

    다 영어로 쓰여져있고 윈도스님이 올리신 사진은 http://www.divedice.com/community/content.php?tid=pds&mode=view&n=801&p=1&q=5&ss=1&key=%C7%CF%C0%CC%BA%BB&act=search 을 카드에 끼우고 프로텍터를 씌우신겁니다 ^^
    • 2008-02-12 16:39:26

    감사합니다
    • 2008-02-12 18:00:12

    저기..저..밑에 제질문에도 대답좀....

베스트게시물

  • [자유] 묻고 싶습니다. 특정 단어가 게임 디자이너의 의견인가요?
    • Lv.18

      닥터M

    • 14

    • 423

    • 2024-11-13

  • [자유] 코보게 명예 훼손으로 신고해도 되나요?
    • redhoney

    • 8

    • 479

    • 2024-11-12

  • [자유] 코보게의 입장문에 대해
    • Lv.23

      leonart

    • 12

    • 592

    • 2024-11-13

  • [자유] 코보게 응원합니다. 모든 혐오와 편견에 반대합니다.
    • Lv.14

      지금이최적기

    • 9

    • 814

    • 2024-11-12

  • [자유] 게이머스 게이머들이 전부 매도당하는 것 같아 기분이 나빠 한마디 올립니다.
    • Lv.10

      꿀떡이

    • 7

    • 914

    • 2024-11-13

  • [자유] 축하합니다, 코리아보드게임즈.
    • Lv.27

      WALLnut

    • 8

    • 478

    • 2024-11-12

  • [자유] 서울성모병원 산부인과 김미란 교수(대한폐경학회 회장)
    • Lv.19

      라이클럽

    • 11

    • 430

    • 2024-11-13

  • [자유] 응원합니다.
    • Lv.27

      방장

    • 9

    • 636

    • 2024-11-11

  • [자유] 그동안 너무 초월번역이라고 띄워주지 않았나 생각이 듭니다.
    • Lv.34

      크로스21

    • 8

    • 310

    • 2024-11-12

  • [자유] 해명문 잘 봤습니다. 정말 화가 나네요.
    • Lv.35

      로보

    • 13

    • 679

    • 2024-11-12

  • [자유] 임의로 용어를 바꾸는게 임의로 재판을 하는 인민재판과 차이가 무엇인가요?
    • Lv.13

      존예수지니

    • 11

    • 388

    • 2024-11-12

  • [자유] 다 떠나서
    • Lv.5

      라마나타

    • 26

    • 643

    • 2024-11-12

  • [자유] 보이콧
    • 당근퇴끼

    • 11

    • 223

    • 2024-11-12

  • [자유] 저도 약소하게나마 보이콧 동참합니다.
    • Lv.36

      보틀맨

    • 10

    • 383

    • 2024-11-12

  • [자유] 보이콧
    • Lv.12

      메가마스터

    • 13

    • 230

    • 2024-11-12

게임명 검색
Mypage Close My News