-
커뮤니티 > 질문과 답변
쿠바 : 물 사용으로 농작물 추가 생산
-
2008-05-30 16:09:15
-
0
-
489
-
-
Lv.1 파우스트
물 사용으로 추가 농작물 생산에 혼동되는군요.
(다른 분들 설명 올리신 걸 봐도 무슨 말인지 정확히 모르겠습니다
6^^;;;;;;;;;;)
예를 들면 이번 액션에 오렌지와 담배를 생산했습니다.
물을 사용하는 방법이 어떤 것들이 맞느지요?
1. 물을 하나 버리면서 오렌지를 하나 추가한다
2. 물을 하나 버리면서 오렌지와 담배를 각각 하나씩 추가 생산한다.
3. 물을 한개 버리면서 오렌지를 하나 추가 생산하고,
물을 하나 추가로 버리면서 담배를 하나 추가 생산한다.
혹시 영문 매뉴얼 구할 수 있는 곳이 있나요?
아시는 분들의 조언을 구합니다. ^^
(다른 분들 설명 올리신 걸 봐도 무슨 말인지 정확히 모르겠습니다
6^^;;;;;;;;;;)
예를 들면 이번 액션에 오렌지와 담배를 생산했습니다.
물을 사용하는 방법이 어떤 것들이 맞느지요?
1. 물을 하나 버리면서 오렌지를 하나 추가한다
2. 물을 하나 버리면서 오렌지와 담배를 각각 하나씩 추가 생산한다.
3. 물을 한개 버리면서 오렌지를 하나 추가 생산하고,
물을 하나 추가로 버리면서 담배를 하나 추가 생산한다.
혹시 영문 매뉴얼 구할 수 있는 곳이 있나요?
아시는 분들의 조언을 구합니다. ^^
관련 보드게임
- 관련 보드게임이 없습니다.
-
맞는게 없네요^^; 생산을 할 때 4개의 밭에서 생산이 가능하다면, 그중에서 선택하여 2개만 생산 가능합니다. 이 때 선택되지 않은 밭에서도 작물을 생산하고자 한다면 물을 사용하여 생산할 수가 있습니다. 생산을 한 밭은 물을 사용하여 추가 생산을 할 수 없습니다.^^
-
헉....이럴수가....!!!
완전히 오해를 한건가요? 6^^;;;;;;;;;;;
제가 가진 룰북(다이브다이스 번역)의 7쪽에는 다음과 같이 나와 있습니다.
자원 중 물 1개를 버릴때마자 이번 액션으로 농작물 칸에서 생산되는 농작물의 생산량을 1개씩 늘릴 수 있다.
............
주의 할 것은 물1개당 농작물칸 1개이고,
물 2개를 버리고 같은 농작물칸의 생산량을 2개 더 높일 수 없다.
위쥬님~~ 어느 규칙서를 보셨나요?
구체적으로 알려주시면 감사하겟습니다. ^^ -
기본적으로 일꾼이 일을 했을 때 2개 칸에서 작물을 생산할 수 있습니다. 일꾼의 위치가 작물 칸 3개 이상이 있는 곳에 있다고 하더라도 2개까지만 생산할 수 있죠. 그런데 물을 사용하면, 작물을 생산할 수 있는 칸이 1칸이 더 늘어납니다.
예를 들어 일꾼이 오렌지, 담배, 사탕수수가 생산되는 위치에 있다고 치죠. 오렌지, 담배를 생산하고 물을 버리면 사탕수수까지 더 생산되는 것이죠. -
Augustine 님~
"이번 액션으로 농작물 칸에서 생산되는 농작물"이란 표현을
저는 이번에 이미 생산된 농작물로 이해했습니다. ^^;;;
이 표현이 이번에 활성화된 농장칸을 뜻하는가 보군요...
영어 원문을 볼 수 있으면 좋겠는데 답답하네요...^^ -
어거스틴님... 제가 이해하고 있는거랑 다른데요?
한글 메뉴얼에 보면.
--------------------------------------------
활성화된 농작물 칸의 수와 상관없이 2개까지만 받을 수 있습니다. 자원은 이 제약을 받지 않습니다.
자원중 물 1개를 버릴때마다, 이번 액션으로 농작물 칸에서 생산되는 농작물의 생산량을 1개씩 늘릴 수 있습니다. 주의할 것은 물 1개당 작물 칸 1개이고, 물 2개를 버리고 같은 작물 칸의 생산량을 2개 더 높일 수 없다는 것입니다.
_____________________________________
로 되어있습니다.
즉 오렌지, 담배, 사탕수수가 활성화 되었을 때
2개만 선택 생산합니다. 오렌지 담배 를 생산하면
물을 2개 버리고 오렌지 하나 담배 하나를 더 생산할 수 있다는 뜻으로 보입니다. 한글룰에 따르면 사탕수수를 생산할 수 없습니다.
그리고, 위의 경우에 오렌지를 생산하고 물두개를 버리고 오랜지 2개를 더 생산하는 것은 안됩니다. 한개씩 따로 생각해야 하는것 같아요. -
http://www.riograndegames.com/games.html?id=232 여기 가시면 영문룰 PDF로 다운 받는 곳이 있습니다. 맨 아래..
내용은.. one additional activated product field per water piece. .... in the current turn. 으로 되어 있습니다. -
아.....빛바램님 감사감사 합니다. ^^
-
아. 예전에도 비슷한 Q&A가 있었었던것 같은데..^^
결론은 빛바램님과 같은 것으로 알고 있습니다.
시뮬레이션 하자면,
1. 일꾼이 가서 일하는 농장이 한 턴에 2곳으로 한정되는 것이고,
2. 농장 한 곳을 갈 때마다 물을 최대 한개씩 들고 갈 수있으며,
3. 물 덕분에 그 농장에서 농작물을 2개 수확하는 개념이죠.
그러므로 일꾼이 가지 못한 농장에서는 아무것도 수확할 수 없는 것입니다. -
으음~ 물이 4개 있고
농장 4개(A,B,C,D)가 있을때
이번턴에 두개의 작물(A, B)을 수확했을때...
최대 수확 갯수는
A - 2, B - 2, C - 1, D - 1 가 되는걸까요 ?? -
영어 원문 번역입니다.
[물 자원 하나당 활성화된 농장 1칸에서 추가 생산이 가능하다.
그러나 하나의 농장 칸을 두번 사용할 수 없다.]
위쥬님, Augustine님의 의견이 맞는 듯합니다.
한글 번역이 좀 애매하게 되어있었군요. ^^;;; -
[he is not allowed to use a field twice]라고 되어있습니다.
물이 있어도, 같은 농장물 칸을 두번 사용할 수 없네요.
^^ -
암비님~
A, B수확 하신 후에.
물 하나 사용으로 C추가, 물하나 사용으로 D추가 입니다.
물을 더 사용한다고 해서 같은 칸에서 여러번 생산할 수 없습니다.
즉, 물을 2개 사용하시고, 전체 수확 갯수는 A1, B1, C1, D1개 입니다. ^^ -
제가 알기로도 Augustine님 말씀이 맞는 것 같습니다.
-
댓글달고 나니까
doctorfaust님께서 제대로 정리해 주셨네요~ ^^ -
doctorfaust .. 워터에 대한 설명이므로 물을 한칸에 두번 넣을 수 없다로 해석해야 맞지 않나요??
-
field(농작물 칸)를 두번 사용할 수 없다...이므로,
한 칸에서는 한번만 생산하는 것이 맞는듯 합니다. ^^ -
제가 보기엔 ..
However, he is not allowed to use a field twice.
물론, 필드에 두번 사용되는 것은 허용되지 않는다.
By giving up water pieces 에 대한 설명이므로, field 자체에 대한 중복 사용을 의미하진 않을 것 같습니다.
또한, 이미 생산한 농장에 대한 언급이라던지, 생산하지 않은 농장에 대한 언급이 없으므로 더더욱 아닐꺼 같은데요??
메뉴얼이 좀 애매하네요... 쩝...
한글판 메뉴얼엔 머라고 되어 있을까요??
주문은 했는데... 전 월요일날 받을지 싶은데... -
한글판 매뉴얼에 제가 설명한 대로 되어 있습니다...
다이브 다이스에 올라와 있는 것이 틀렸네요. -
어거스틴님 파우스트님.. 그럼.. 건물을 지어서 농장이 2개밖에 활성화가 안되면 물을 사용할 수 없는 상황으로 되는건가요?
오렌지 사탕수수가 활성화되어서 농작물을 수확하고 물을 사용할 다른 농장이 없으므로 물사용포기가 되는건가요? -
네, 물을 사용할 필요가 없는 상황이 되는거죠.
-
거시기... 한글판 메뉴얼의 내용입니다. 다다 공식 메뉴얼이므로 이번 한글판 메뉴얼에 들어 있을꺼 같은데요
---
자원중물1개를버릴때마다, 이번액션으로농작물칸에서생산되는농작물의생산량을1개씩늘릴수있습니다. 이때물은이전에얻었던것이건, 이번액션으로얻었던것이건상관없습니다.주의할것은물1개당작물칸1개이고, 물2개를버리고같은작물칸의생산량을2개더높일수없다는것입니다
----
어디에도 이미 생산된이라던지, 생상안된 이라던지 라는 문구가 없으므로 모든 활성화된 농장을 지칭하는 것으로 보이는데요. -
활성화된 농장이.. A B, C, D 라고 할때
A, B, 생산후..
물을 사용할때 총 생산물의 종류는 ?
1) A, B, C, D
2) A, B, A, B,
3) A, B, (A,B,C,D 중 2)
답은 먼가요? 전.. 2)번인줄 알았는데 답글을 보니 아닌것 같네요? -
두 매뉴얼 다 본 사람으로서 다이브 다이스에 올라와 있는 매뉴얼과 한글판에 들어 있는 매뉴얼이 서로 다릅니다.
다이브다이스에 올라온 매뉴얼이 지난 겨울에 올라왔던 초벌이라 오류가 있었던 것 같네요. 아직 사이트에 올린 매뉴얼이 업데이트 안 된 것 같아요. -
빛바램/
A,B 생산 후 물 사용 하면 A,B와 C나 D입니다.
물론 물을 2개 사용하면 A,B,C,D가 되겠죠. -
Augustine님께서 잘 설명해 주신 듯 하네요. ^^
저도 이제 확실히 이해가 됩니다.
암비님~use a field 이므로, 물을 두번 사용하는 것이 아니라, 필드(농작물 칸)을 두번 사용하는 것을 뜻하는 것이 맞는 것 같습니다.
한글 메뉴얼은 문제가 있네요.
영문 메뉴얼은 리오그랑데 공식 메뉴얼입니다. ^^ -
이상하네요.
use a field twice면 농장을 두번 사용한다는 의미잖아요??
이게 생산에 두번 사용하는 것인지, 물에 두번 사용하는 것인지가 없다면... 문맥상 물에 두번 사용한다의 의미로 파악해야 하지 않나요 ?? -
다이브다이스 한글 매뉴얼 수정했습니다.
또 한글판 게임에 포함된 매뉴얼은 해당 부분 수정되어 있습니다.
당시 제대로 된 faq가 없어서 생긴 불상사임을 널리 이해해 주셨으면 합니다. -
확실한 문맥으로 바뀌었군요..
내가 맞길 바랬는데... 틀렸네욤 ㅜㅜ
칫칫칫~~
월요일날 게임 도착하면 함 해봐야겠네요.. ㅋㅋㅋ
아직까지 두번뿐이 안해봐서 정확한 느낌은 모르겠지만 왠지 저랑 맞는거 같아요.
베스트게시물
-
[자유]
묻고 싶습니다. 특정 단어가 게임 디자이너의 의견인가요?
-
Lv.18
닥터M
-
14
-
440
-
2024-11-13
-
Lv.18
-
[자유]
코보게 명예 훼손으로 신고해도 되나요?
-
redhoney
-
8
-
496
-
2024-11-12
-
-
[자유]
코보게의 입장문에 대해
-
Lv.23
leonart
-
12
-
603
-
2024-11-13
-
Lv.23
-
[자유]
코보게 응원합니다. 모든 혐오와 편견에 반대합니다.
-
Lv.14
지금이최적기
-
9
-
826
-
2024-11-12
-
Lv.14
-
[자유]
게이머스 게이머들이 전부 매도당하는 것 같아 기분이 나빠 한마디 올립니다.
-
Lv.10
꿀떡이
-
7
-
922
-
2024-11-13
-
Lv.10
