-
커뮤니티 > 질문과 답변
푸에르토리코를 영어 vs 한글 차이
-
2008-10-16 18:10:48
-
0
-
489
-
-
제가 푸에르토리코를 구입하려고하는데요
한글판이 좋을까요?
영어판이 좋을까요?
영어판으로 하면 게임을 하는데 어려움이 많을까요?
차이가 뭔지 알고 싶어요.
게임을 사게 되면 처음하는 거라...
영어로 하면 많이 어렵나요??^^;;
어떤 게임은 영어판 한글판 상관이 없다고 하던데..
한글판이 좋을까요?
영어판이 좋을까요?
영어판으로 하면 게임을 하는데 어려움이 많을까요?
차이가 뭔지 알고 싶어요.
게임을 사게 되면 처음하는 거라...
영어로 하면 많이 어렵나요??^^;;
어떤 게임은 영어판 한글판 상관이 없다고 하던데..
관련 보드게임
- 관련 보드게임이 없습니다.
-
한글판이 좋죠.ㅎ
-
같이 하는 사람들이
영어라도 상관 없다고 하면 아무거나 사셔도 됩니다만
영어 꺼리시면 한글판으로 사세요. -
한글이 좋습니다.
-
영어로 하면 많이 어렵나요??^^;;
어떤 게임은 영어판 한글판 상관이 없다고 하던데.. -
하지만 푸에르토리코는 한글판이 상관이 있을듯하군요;;
제 소견으로는 친구분들과 함께 즐겁게 하시려면 푸에르토리코는 한글판 구매하시는게 .....친구분들이 영어를 모두 잘하신다면 모를까...한글사랑^^ㅋ -
저도 한글판 추천~ ^^
전 개인적으로 입문을 영문판으로 했더니 한글판이 어색하긴 합니다. - 해석도 쫌 글코 -
하지만 불필요한 번역이라는 단계를 거치지 않으려면 한글판이 좋습니다. -
한글판을 사세요!!
-
한글판사세요 저도 영문판으로 친구들이랑했는데 저야 룰숙지다하고 가르쳐준다지만 친구들은 계속 질문하더군요..차라리 한글판으로 하는게 낫습니다.
-
결국 전 영문판 팔고 한글판 사려고 준비중입니다.
-
한글판을 사도 게임을 숙지하는데 조금 시간이 걸립니다만 하물며 영문판은 해석까지 해야되는 고통이 수발됩니다.^^
-
저처럼 영문판 확장팩하고 같이 소장하기 위해서 영문판을 사지 않는 이상 한글판이 좋을꺼 같습니다.
-
한, 영 상관없다는 게임들은 텍스트가 존재하지만 게임진행에
영향을 그다지 미치지 않는 경우에만 그렇습니다. -
텍스트도 한글일 뿐더러..
항상 따지는 컴포넌트 질 차이도 전혀 없는관계로..
한글판 추천합니다. -
아무대로 건물에 대한 해석이 필요하므로
접근성 문제로 인해 한글이 훨씬 편합니다.
위에 어느분도 얘기하셨지만 영문판일경우
텍스트의 쉽고 어려움을 떠나 주위분들이 계속 묻게 되더라구요
베스트게시물
-
[자유]
묻고 싶습니다. 특정 단어가 게임 디자이너의 의견인가요?
-
Lv.18
닥터M
-
14
-
464
-
2024-11-13
-
Lv.18
-
[자유]
코보게 명예 훼손으로 신고해도 되나요?
-
redhoney
-
8
-
511
-
2024-11-12
-
-
[자유]
코보게의 입장문에 대해
-
Lv.23
leonart
-
12
-
614
-
2024-11-13
-
Lv.23
-
[자유]
코보게 응원합니다. 모든 혐오와 편견에 반대합니다.
-
Lv.14
지금이최적기
-
9
-
834
-
2024-11-12
-
Lv.14
-
[자유]
게이머스 게이머들이 전부 매도당하는 것 같아 기분이 나빠 한마디 올립니다.
-
Lv.11
꿀떡이
-
7
-
929
-
2024-11-13
-
Lv.11
