대부분 번역을 했지만 좀 이해가 안되는 부분이 있어
원문을 올리오니 자세한 번역을 부탁 드립니다.


## 1 ##

Special Case:

The first player to build a non-Wooden ship at a particular Wharf
(an Iron or Steel ship or a Luxury liner) must modernise the wharf by
placing 1 brick on it.

The brick remains on the Wharf for the remainder of the game to show
that the Wharf has been modernised for all players.

Only a player who is building a ship may modernise a Wharf.

A player need not own a Wharf to modernise it.


위에 설명은 Wharf 건물에 대한것 같은데요.
Wharf라는 건물의 설명은 아래와 같습니다.
같이 번역해 주셨으면 합니다.


## 2 ##

Wharf

The Player pays the building costs (including 3 energy) for his
choice of Ship card. Players can only build 1 ship at a time
at a Wharf.

Players can only build ships that are become available, and
can only build the topmost ship on each pile.

The first player to build a ship that is not a Wooden ship at a
particular Wharf must first modernise it by placing 1 brick on
the Wharf. The brick remains on the Wharf until the end of the
game.

A player can only modenise a Wharf if he is also building a ship.

Players do not need to pay additional brick to build additional Iron
or Steel ships or Luxury liners at a modernised Wharf.

(All ships of the same sort supply the same amount of food. The
only point on which they differ is their value : each ship of a given
type is more valuable than the last. The exception is the Luxury
liners : the first has a value of 38, the last only 30.)


세번째는 수확에 관한 룰 같습니다.

## 3 ##

Harvest

In the Harvest, players receive grain and cattle. A Player with at
least 1 grain receives 1 additional grain. A player with at least
2 cattle receives 1 additional cattle. In rounds where "no Harvest"
is shown, neither grain nor cattle is distributed.



대부분 해석을 했지만 몇가지 확실치 않은것을 올려봅니다.
자세한 해석 부탁드리겠습니다...(__)