-
커뮤니티 > 질문과답변
Extrablatt 질문입니다. ^^
-
2004-08-14 01:38:26
-
0
-
190
-
-
메뉴얼을 거의 다 번역을 했습니다... 줄거리는 대강 알겠는데 이제 세부적인 부분에서 잘 모르겠는 부분이 있어서요. 해보신 분들 중에서 궁금증을 풀어주시면 정말 고맙겠네요.^^
1. 같은 색깔의 기사는 붙여서 놓을 수 있고, 다른 색깔의 기사는 처음에 놓일 때에는 붙여서 놓을 수 없다고 되어 있더군요. (물론 지면이 커져 나갈 때에는 인접할 수 있다고 하는군요.) 그렇다면 헤드라인 섹션에서는 어떻게 되는 건가요? 후기 게시판에 올라온 BITD 모임 게임 장면을 보면 서로 다른 색깔의 기사도 인접해 놓았던데... 가능한 건가요??
2. 시간 카드에 대한 질문입니다. 시간 카드가 팩스 보드 위에 올려지면 시계를 한시간 뒤로 돌린다고 했습니다. 그럼 시간을 조정하는 시점이 언제인지요.. 시간 카드가 팩스 보드 위에 올려질 때인가요? 아니면 그렇게 올려진 카드를 집어서 플레이 하는 때인가요??
3. 쫌 성격이 다른 질문인데... Zeitungsente를 우리말로 번역하면 대락 어떤 뜻이 될까요?? Zeitung은 신문이라는 건 알겠는데... 전체적인 단어 뜻은 사전에서도 못찾겠네요.
답변 부탁드립니다. ^^
1. 같은 색깔의 기사는 붙여서 놓을 수 있고, 다른 색깔의 기사는 처음에 놓일 때에는 붙여서 놓을 수 없다고 되어 있더군요. (물론 지면이 커져 나갈 때에는 인접할 수 있다고 하는군요.) 그렇다면 헤드라인 섹션에서는 어떻게 되는 건가요? 후기 게시판에 올라온 BITD 모임 게임 장면을 보면 서로 다른 색깔의 기사도 인접해 놓았던데... 가능한 건가요??
2. 시간 카드에 대한 질문입니다. 시간 카드가 팩스 보드 위에 올려지면 시계를 한시간 뒤로 돌린다고 했습니다. 그럼 시간을 조정하는 시점이 언제인지요.. 시간 카드가 팩스 보드 위에 올려질 때인가요? 아니면 그렇게 올려진 카드를 집어서 플레이 하는 때인가요??
3. 쫌 성격이 다른 질문인데... Zeitungsente를 우리말로 번역하면 대락 어떤 뜻이 될까요?? Zeitung은 신문이라는 건 알겠는데... 전체적인 단어 뜻은 사전에서도 못찾겠네요.
답변 부탁드립니다. ^^
관련 보드게임
- 관련 보드게임이 없습니다.
베스트게시물
-
[자유]
메디컬 미스터리 사볼까 하고 있었는데
-
Lv.22
마냥좋은
-
8
-
259
-
2024-11-05
-
Lv.22
-
[질답]
완경기가 뭔가요?
-
Lv.36
보틀맨
-
27
-
1509
-
2024-11-04
-
Lv.36
-
[자유]
A&A 한국어판이 나온다니 감회가 새롭네요
-
Lv.4
Dr. KOSinus
-
8
-
528
-
2024-09-01
-
Lv.4
-
[콘텐츠]
[만화] 미국까지와서 보드게임샵부터 찾는 오이씨 1
-
Lv.9
당근씨
-
8
-
608
-
2024-09-04
-
Lv.9
-
[자유]
가볍게 써보는 파주 슈필 1박2일 3부자 나들이 후기
-
Lv.13
라프라스
-
8
-
526
-
2024-06-03
-
Lv.13