1. 일단 '예상치 못한 도움' 카드는 전략 이벤트 카드 10번입니다.
포위전이 벌어지고 있는 지역에 공격들어온 암흑 군대에 대해 이웃한 지역의 자유민 군대가 쳐들어간다는 이야기입니다. 농성전이나 돌격전과는 달리 그냥 일반 야전으로 보시면 됩니다. 단, 포위 당하고 있는 성채 안의 군대는 전투에 참여 못하지만 그 유닛 숫자보다 하나 작은 전투 주사위로 암흑 세력은 전투에 참여한다는 뜻입니다.
즉 구원이라기 보다는 후방 공격이라고 보시면 될 듯합니다만 양동작전은 아니란 얘기죠.

14. 타일을 뽑아서 눈이 그려진 타일은 버리고 아닌 건, 즉, 눈 모양이 없는 건 다시 집어넣습니다.

22. 애매한 부분이라 geek을 뒤져봤지만 답이 없군요. 제 생각에는 일반 캐릭터의 이동처럼 분리가 가능하리라 봅니다. 도착하고 나면 일반 육면체 주사위 1개를 굴려서 나온 숫자만큼 암흑 세력의 사상자가 발생하며 그 즉시 암흑 세력은 후퇴입니다. 그러고 난 후 아군 유닛을 카드에 적힌대로 배치합니다.

Shadow
1. '포기한 리더쉽 수치만큼'이란 뜻입니다. 즉, 내 리더쉽 수치가 3인데 1만큼 쓰기로 하면 2가 버려지죠. 따라서 자유민은 원래 자기 전투력에 이 수치-포기한 수치-만큼 줄어든 전투 주사위를 굴립니다.

2. 해석이 잘못된 듯합니다. 로한에 원정대나 캐릭터가 등장해서 활성화하는 것만 가능하고 그 외 방법은 다 무시된다는 얘기입니다.
즉, 로한의 군대가 공격을 받거나 로한 지역이 점령 또는 공격 당해도 로한은 활성화되지 않는다는 이야기입니다. 세오덴 국왕이 정신이 나가 오크가 쳐들어와도 별반응없던 걸 묘사하는 이벤트죠

헉!! 너무 감사합니다. 엡슈타인님.. 제가 모르던 점을 알 수 있게 되었네요. 특히 마지막 22번카드 해석이 잘못되어 있네요.
수정해야 겠습니다. 자료실에 있는 카드설명을 보시고, 틀린점 좀 알려주시면 안될까요. ^^

저도 수정했습니다.
감사합니다. ^_^

초코벌레님 정리해 놓은 곳에 누락된 게 좀 있던데 정리하던 화일이 날아가버려서.. --;