카드 번역을 하던 중 막혀서 진전이 안되어 이렇게 도움을 요청합니다.ㅠ.ㅠ

Diplomat(외교관)은 open road 하나를 제거할 수 있습니다.
이 때 open road 는 도로 끝에 도시나 정착지, 기사가 없는 도로로 알고 있는데요.
매뉴얼에 보면
An open road is defined as a road that begins or ends a trade route.
라고 나와 있습니다. trade route 가 무슨 말인지 도저히 답이 나오지 않아 이렇게 질문 드립니다. 고수님들의 해석을 듣고 싶습니다.