-
커뮤니티 > 질문과답변
훈님아...배틀로어 한글매뉴얼..제바알..ㅜㅜ
-
2007-03-17 21:32:40
-
0
-
323
-
-
훈님...잘계시죠,,? 모모입니다..ㅋ 집나간만두엿져...아마도..전에 닉네임
이..ㅋㅋ,, 입학 한후 짬이 안나서 컴터를 못햇는데..;;주말이 되어 겨우 켜
봅니다.. 기대햇던 배틀로어 매뉴얼이 안나왓더군요.. 수요일날 확인해보니
없어서 올릴려고 햇는데..무례한 행동일까바... 못올리다 오늘 올립니다.,.
다되어가는지요..? 힘네시구요~ 포기는 없기에용...ㅋㅋ;;
부탁드려요~ 답변 없어서 다시올려여 3번째네요..ㅜㅜ
답변 제발점여..
이..ㅋㅋ,, 입학 한후 짬이 안나서 컴터를 못햇는데..;;주말이 되어 겨우 켜
봅니다.. 기대햇던 배틀로어 매뉴얼이 안나왓더군요.. 수요일날 확인해보니
없어서 올릴려고 햇는데..무례한 행동일까바... 못올리다 오늘 올립니다.,.
다되어가는지요..? 힘네시구요~ 포기는 없기에용...ㅋㅋ;;
부탁드려요~ 답변 없어서 다시올려여 3번째네요..ㅜㅜ
답변 제발점여..
관련 보드게임
- 관련 보드게임이 없습니다.
-
매뉴얼 번역작업이라는게 생각 외로 엄청 힘든 작업임은 아실거라 생각합니다. 더군다나 배틀로어는 분량도 상당한걸로 아는데 번역을 안해준다 해도 뭐라 할 수 있는것도 아니고 해주면 정말 감사한건데 아무리 완곡하고 예의를 갖춰 말씀하신다고는 하나 세 번씩이나 얘기하시는걸로 보아 늦는다고 독촉하는듯한 느낌이 지워지지 않습니다. 자제해주셨으면 하는게 제 생각입니다. 번역하는 당사자도 아닌데 주제넘은 말을 한것같아 죄송합니다;;; ^^
-
;;;;;;;;;;;; 이건뭐
-
이런 건 "해주시면 정말 감사하고 못(!)해주시더라도 어쩔 수 없는" 거죠.
-
세레니시마님 ㄳ합니다..ㅜㅜ 제가 바보엿네요...시험기간 되면 배틀로어 또 몇달간 못 할까바...ㅜㅜ ㅈㅅ합니다.
-
ㄳ ㅈㅅ 이런 축약어를 쓰시면 조금 성의 없어보이는것도 있긴 하죠.
모모님께서 진짜 성의가 없으셔서 저런 표현을 쓰셨다기 보다는 그냥 채팅시 자주 사용하시는 말버릇이신듯 한데 그래도 기왕이면 글을 쓸때는 예쁜 우리말을 바르게 씁시다^^ -
에구구...죄송합니다...;;;
베스트게시물
-
[자유]
묻고 싶습니다. 특정 단어가 게임 디자이너의 의견인가요?
-
Lv.18
닥터M
-
13
-
382
-
2024-11-13
-
Lv.18
-
[자유]
코보게 명예 훼손으로 신고해도 되나요?
-
redhoney
-
8
-
451
-
2024-11-12
-
-
[자유]
코보게의 입장문에 대해
-
Lv.23
leonart
-
12
-
559
-
2024-11-13
-
Lv.23
-
[자유]
코보게 응원합니다. 모든 혐오와 편견에 반대합니다.
-
Lv.14
지금이최적기
-
9
-
774
-
2024-11-12
-
Lv.14
-
[자유]
게이머스 게이머들이 전부 매도당하는 것 같아 기분이 나빠 한마디 올립니다.
-
Lv.9
꿀떡이
-
7
-
881
-
2024-11-13
-
Lv.9
