-
커뮤니티 > 질문과답변
모든 보드게임에대한 질문!!
-
2007-10-02 00:13:39
-
0
-
1,240
-
-
제가 보드게임을 안지 얼마안된 초보입니다...잘부탁드립니다..-_-ㅋ
제가 정말 궁금한것이 있습니다..
그것은 바로........
한글판과 독어판 영문판입니다...
어떤게임 한글판은 메이드인차이나였고...
영문판은 메이드인 Germany 이였는데..
무슨차이죠?-_-;왜 한글판은 차이나고 영문판은 절맨이죠?
질적인 차이도있나요?
어디선가 들은얘기인데...영문판이 질적으로 좀더 우수하다는 말을 들은거같아요....
만약 어떤 보드게임의 영문과 한글이 나왔다면 님들은 어떤게임을 사실거같아요?
너무너무너무 궁금합니다-_-
(아참,그리고 만약 영문판이 약간 더 비싸다면..어쩌시겠어요?)
제가 정말 궁금한것이 있습니다..
그것은 바로........
한글판과 독어판 영문판입니다...
어떤게임 한글판은 메이드인차이나였고...
영문판은 메이드인 Germany 이였는데..
무슨차이죠?-_-;왜 한글판은 차이나고 영문판은 절맨이죠?
질적인 차이도있나요?
어디선가 들은얘기인데...영문판이 질적으로 좀더 우수하다는 말을 들은거같아요....
만약 어떤 보드게임의 영문과 한글이 나왔다면 님들은 어떤게임을 사실거같아요?
너무너무너무 궁금합니다-_-
(아참,그리고 만약 영문판이 약간 더 비싸다면..어쩌시겠어요?)
관련 보드게임
- 관련 보드게임이 없습니다.
-
텍스트가 없는게임이고 품질에 이상없다면 한글판사고요
텍스트가 있고 품질이 영문판이 더좋다면 비싸도 영문판사요 -
주사위님 텍스트가 없음 한글판 사신다고요? 전 있어야 한글판 사고 없음 영문판사는데...--;;
-
제조국의 차이는 단가의 차이입니다.
꼭 한글판이라고 모두 중국에서 제작된다거나 영문판이 독일에서 제작된다거나 하는건 아닙니다.
중국도 대량 생산이 아니면 배송비등나 여타 여러가지 문제로 제작비가 많이 상승된다고 합니다.
영문판인데 독일에서 제작된것은 제작사가 독일이면서 영세하거나 게임판매예측량을 많이 잡지 않아 자국제작된것이 많아 보이더군요~ ^^ -
원칙없습니다. case by case죠. 각 게임의 특성을 봐서 고르셔야 할 듯 합니다.
-
저도 또지니님 의견에 한표. 각자 구성, 품질등을 비교해보고 나은쪽을 삽니다.
구성이 떨어지지 않으면 같이 할사람을 고려해 가급적 한글판 선호하는 편이죠.
주사위님은 영어로 쓰인게 더 멋지다(?)는 생각을 하고계신것 같군요..^^;
갑자기 브리트니 스피어스가 신한 호남 향우회라고 쓰인 옷입은 사진이 떠오르네요..
외국어로 쓰여있으면 멋져보이는걸까요? -
또지님 의견에 함께 묻어갑니다..
저는 되도록이면 한글판을 위주로 구매하는편입니다.
이유는 제가 중심이 아니라 저와 함께 돌려줄 멤버들에게 좀더 친근하게 다가갈 수 있는 것이 한글판이기 때문입니다. ^^
베스트게시물
-
[자유]
묻고 싶습니다. 특정 단어가 게임 디자이너의 의견인가요?
-
Lv.18
닥터M
-
14
-
412
-
2024-11-13
-
Lv.18
-
[자유]
코보게 명예 훼손으로 신고해도 되나요?
-
redhoney
-
8
-
470
-
2024-11-12
-
-
[자유]
코보게의 입장문에 대해
-
Lv.23
leonart
-
12
-
584
-
2024-11-13
-
Lv.23
-
[자유]
코보게 응원합니다. 모든 혐오와 편견에 반대합니다.
-
Lv.14
지금이최적기
-
9
-
808
-
2024-11-12
-
Lv.14
-
[자유]
게이머스 게이머들이 전부 매도당하는 것 같아 기분이 나빠 한마디 올립니다.
-
Lv.10
꿀떡이
-
7
-
906
-
2024-11-13
-
Lv.10
