칼라 프린터에서 뽑으세요.
인쇄 옵션은 원래 이미지 크기대로...

일단 인쇄는... 말 그대로 인쇄하면 됩니다. 자신의 프린터로 해도 되고 친구집의 프린터로 해도 됩니다. 가장 좋은 건 컬러레이저프린터인데 문구점 중에는 이걸 해주는 곳도 있습니다. 하지만 잉크젯프린터라도 충분합니다. 그리고 이걸 적당히 잘라서 "재접착풀"로 카드에 붙이는 겁니다. (재접착풀이 중요! 손쉽게 뗄 수 있습니다!)

그리고 이런 한글화를 할 경우 "프로텍터"는 거의 필수적입니다. 프로텍터는 카드용 비닉팩이라고 보시면 됩니다. 앞면에 종이를 붙인 거라서이지만... 카드 보호용의 역할도 큽니다. 현재 다영한 사이즈의 프로텍터를 파는 보드게임쇼핑몰은 다음 두 곳입니다.

http://www.boardm.co.kr/shop/goods/goods_list.php?category=007

http://www.interhobby.co.kr/shop/shopbrand.html?xcode=056&mcode=001&type=X

저같은 경우에는 대학교 앞 출력소를 찾습니다.
한글화자료는 인쇄설정 필요없이 그대로 출력하시면 됩니다. A4 용지 사이즈로 출력이 될껍니다. 출력하신 자료를 칼로 잘 잘라줍니다.

자른 한글화 자료는 재접착풀로 카드에 부착하거나.. 프로덱터를 씌어 안에 집어 넣는 방법이 있습니다.
저는 4570, 5890 사이즈의 프로덱터를 사용합니다.
이경우 4570 프로덱터의 윗부분이 조금 남습니다. 제가 알기론 와우 아이템 카드의 사이즈의 프로덱터는 없는걸로 알고있습니다.

재접착풀은 3M 꺼 700원 짜리 사시면 되겠네요 ㅎㅎ