강도와 경찰에 관한 고전적인 스웨덴 어린이 게임입니다. 한 명의 플레이어는 경찰이고 (+1)명의 플레이어 중 한 명은 경찰 조각과 라디오카를 받고, 다른 한 명은 강도 조각을 받는다. 강도들은 은행과 우체국을 털고, 때로는 당분간 안전한 은신처에 돈을 숨겨두다가, 마침내 철도나 비행기, 배를 타고 '나라를 돌아다닌다'(=판자)고 하는데, 경찰은 자연스레 이들을 잡으려 한다. 붙잡힌 강도들은 D6 턴의 '감옥형'을 선고받지만, 6롤을 할 때마다 각 턴을 탈출하려고 할 수도 있다.

도덕적으로 다소 의심스러운 방식으로, 경찰은 항상 붙잡힌 강도가 소지하고 있는 돈으로부터 보너스(bonus)를 얻는다. 그리고 결국 승자는 강도든 경찰이든 간에 가장 많은 돈을 가진 선수다!

포함:

보드 1개
경찰 6명
경찰차 1대
도둑 5명
육면 주사위 1개
지폐:
15 10,000,-
20 5,000,-
25 1,000,-

같은 테마로 만든 어린이 게임도 있다.

릴라 츄브 오흐 폴리스

Classic Swedish children's game about robbers and police. One player is the police and gets (no. of players +1) police pieces and the radio car, while the others get a robber piece each. Robbers try to rob banks and post offices, occasionally stashing their money in hideouts where it's safe for the time being, and finally 'escaping the country' (=exiting the board) by rail, plane or ship, while the police naturally tries to catch them. Caught robbers get a 'jail sentence' of d6 turns, but may also try to escape each turn on a roll of 6; four arrests will eliminate the robber from the game, though.

In a rather morally questionable fashion, the police always gets a 'bonus' from whatever money a caught robber happens to be carrying, and the winner is the player with most money in the end - whether robber or police!

Contains:

1 board
6 police men
1 police car
5 thieves
1 six-sided die
Money bills:
15 10,000,-
20 5,000,-
25 1,000,-

There is also a children game from the same theme:

Lilla tjuv och polis