Search
Open menu
Search
BGG랭킹
BGG전체 : 897
STRATEGY : 565
  • facebook
  • blog
  • twitter
  • link
  • 인원

    2-2 명

    BGG추천: 2-2 명
  • 게임시간

    45-45 분

  • 연령

    12+

    BGG추천: 10+
  • 게임 난이도

    2.07 / 5

게임 소개

상자 뒷면(문법에 맞게 편집됨):

"잠보는 스와힐리 상인들이 식민지화 이전에 중앙 아프리카의 고객들에게 친절하게 인사한 것입니다. 선수들은 이 날의 상인들이며, 차, 가죽, 과일, 소금, 비단, 장신구 등을 사고 팔아서 가장 먼저 60개의 금을 벌기 위해 경쟁한다. 이 게임은 플레이어가 상품을 사고 팔거나, 상대방을 돕거나 방해할 수 있는 카드와 게임에 약간의 향신료를 더하는 다른 카드로 플레이된다. 한 명의 선수가 골에 도달할 때까지 플레이어가 최대 5개의 동작을 번갈아 하는 어두운 대륙으로 돌아갑니다.­

Games4You의 원본 설명.

플레이어들은 시장에서 상품을 제공하는 상인들의 역할을 맡는다. 선수의 차례에 따라, 그는 선택할 수 있는 다섯 가지 행동이 있다. 동작은 카드를 뽑고, 카드를 플레이하고, 빌드 카드를 활성화하는 데 사용할 수 있다.

상품을 팔기 위해서는 먼저 상인들이 상품을 진열해야 하는데, 고객들은 그들이 원하는 모든 상품이 제공되는 곳에서만 물건을 살 것이기 때문이다. 그리고 시장 공간이 고급이기 때문에, 플레이어들은 어떤 상품을 제공해야 할지 고심해야 합니다.

중요한 빌드업 카드를 소유하고 다른 마을 주민들의 자산을 적절히 사용함으로써, 상인들은 특히 많은 고객을 그들의 노점으로 끌어들이고, 염가매수를 하고, 상대의 계획을 망치는 데 성공한다.

상품을 사고 팔아서 정해진 현금 수준에 도달한 첫 번째 플레이어가 승자입니다.

그 게임의 매력은 많은 특별한 카드들에 있다. 게임 중에는 다양한 조합이 가능하며, 그 결과 각 게임마다 플레이가 다르다.
From the back of the box (edited for grammar):

"Jambo is the friendly greeting Swahili traders offered their customers in Central Africa before colonization. The players are traders in this day, competing to be the first to earn 60 gold by buying and selling tea, hide, fruits, salt, silk, and trinkets. The game is played with cards that allow players to buy and sell goods, help you or hinder your opponent, and others that add a bit of spice to the game. Return to the dark continent where the players alternate turns with up to 5 actions each until one player reaches the goal and wins the game."

Original description from Games4You.

Players take on the role of merchants offering their wares from market stands. On a player's turn, he has five actions to choose from. Actions can be used to draw cards, play cards, and activate buildup cards.

In order to sell wares, the merchants must first lay the wares out, since customers will only buy where all the wares they want are being offered. And since market space is at a premium, players have to think hard about which wares to offer.

By owning important buildup cards and properly using the assets of other village inhabitants, the merchants succeed in attracting especially many customers to their stalls, making bargain buys, and messing with their opponents' plans.

The first player to reach a set cash level through buying and selling of wares is the winner.

The game's attraction lies with the many special cards. Many different combinations are possible during the game, and each game plays out differently as a result.

자유게시판 관련 글

View All >

리뷰게시판 관련 글

View All >
0개의 댓글이 있습니다.
별점

평균점수 0.00

베스트게시물

  • [자유] 엄마가 정신차리지 않으면 보드게임 페스타에서 일어나는 일
    • Lv.10

      뽀뽀뚜뚜

    • 7

    • 615

    • 2024-11-18

  • [자유] 기업 이미지가 중립이 아닌 한쪽으로 치우친 이미지로 가고 있어서 안타깝습니다
    • Lv.7

      플리페

    • 8

    • 459

    • 2024-11-14

  • [자유] 왜 충성 보드게이머를 폐륜아으로 몰고 가신 거죠?
    • Lv.11

      vallentine

    • 8

    • 392

    • 2024-11-14

  • [자유] 뒤늦게 사건을 접했습니다. 그리고 코보게에게 크게 실망하였습니다.
    • Lv.3

      두이니

    • 9

    • 364

    • 2024-11-16

  • [자유] 묻고 싶습니다. 특정 단어가 게임 디자이너의 의견인가요?
    • Lv.18

      닥터M

    • 19

    • 608

    • 2024-11-13

  • [자유] 코보게 명예 훼손으로 신고해도 되나요?
    • redhoney

    • 9

    • 619

    • 2024-11-12

  • [자유] 코보게의 입장문에 대해
    • Lv.23

      leonart

    • 12

    • 718

    • 2024-11-13

  • [자유] 코보게 응원합니다. 모든 혐오와 편견에 반대합니다.
    • Lv.14

      지금이최적기

    • 10

    • 929

    • 2024-11-12

  • [자유] 게이머스 게이머들이 전부 매도당하는 것 같아 기분이 나빠 한마디 올립니다.
    • Lv.11

      꿀떡이

    • 7

    • 1014

    • 2024-11-13

  • [자유] 축하합니다, 코리아보드게임즈.
    • Lv.27

      WALLnut

    • 8

    • 592

    • 2024-11-12

  • [자유] 서울성모병원 산부인과 김미란 교수(대한폐경학회 회장)
    • Lv.19

      라이클럽

    • 11

    • 502

    • 2024-11-13

  • [자유] 응원합니다.
    • Lv.27

      방장

    • 9

    • 691

    • 2024-11-11

  • [자유] 그동안 너무 초월번역이라고 띄워주지 않았나 생각이 듭니다.
    • Lv.34

      크로스21

    • 8

    • 365

    • 2024-11-12

  • [자유] 해명문 잘 봤습니다. 정말 화가 나네요.
    • Lv.35

      로보

    • 15

    • 739

    • 2024-11-12

  • [자유] 임의로 용어를 바꾸는게 임의로 재판을 하는 인민재판과 차이가 무엇인가요?
    • Lv.13

      존예수지니

    • 12

    • 438

    • 2024-11-12

게임명 검색
Mypage Close My News