카운트와 덧셈에 관한 어린이 놀이입니다.

기본 아이디어: 그 햄스터들은 미친 듯이 쇼핑을 하고 있다. 그들은 무엇을 발견하든 살 것이다. 오직 중요한 것은 그들이 한 번 구매할 때마다 일정 수의 견과류를 받기 때문에 가능한 한 많은 견과류를 모을 수 있다는 것이다. 하지만 그들이 구매를 위해 정확한 총계를 계산해야 하고 실수를 한다면 다른 햄스터가 기뻐할 것이기 때문에 이것은 말처럼 쉽지 않다.

게임의 목표 및 게임 방식: 이 게임의 목적은 가능한 한 많은 견과류가 인쇄된 아이템 카드를 모으는 것이다. 각각의 상품 카드에는 가격도 인쇄되어 있습니다. 테이블 중앙에 항상 선수가 있는 것보다 아이템 카드가 한 장 적다. 플레이어들은 테이블 중간에 있는 아이템의 가격에 정확하게 도달하기 위해 지폐의 일부를 사용해야 한다(예를 들어, 가격이 837인 아이템과 1200인 아이템이 있다면 800과 37인 지폐 또는 800과 400을 선택할 수 있다). 어떤 품목들은 다른 품목들보다 더 가치가 있다. 모든 플레이어가 동시에 계산을 합니다. 선수가 올바른 지폐 세트를 만들었다고 생각되면 지폐를 자신의 앞쪽으로 향하게 하고 햄스터를 아이템 카드에 올려놓고 예약한다. 모든 아이템이 예약되면 햄스터는 체크아웃으로 이동한다. 모든 플레이어는 카드가 정확한지 확인한다. 그렇다면 플레이어가 해당 아이템을 획득합니다. 그렇지 않으면 이 햄스터는 이번 판에서 어떤 카드도 받을 수 없습니다. 아이템을 예약하지 못한 선수(선수 수보다 아이템 수가 항상 적음)는 다른 선수가 계산을 잘못하면 그 선수가 예약한 아이템을 받게 되는 행운을 얻게 된다.

아이템 카드가 남지 않으면 게임이 종료됩니다. 가장 많은 미치광이를 가진 플레이어가 게임에서 이깁니다.

또한 메모리 요소를 포함하는 "전문가"의 변형도 있다.

A children's game about counting and additions.

Basic idea: The hamsters are on a frantic shopping spree - they'll buy whatever they find. The only thing that counts is that they can collect as many nuts as possible because they get a certain number of nuts per purchase. This isn't as easy as it sounds, though, as they have to calculate the exact total for their purchase, and if they make a mistake, another hamster will be happy.

Aim of the game and how it is played: The aim of the game is to collect item cards with as many nuts printed on them as possible. Each item card also has a price printed on it. There is always one item card fewer at the center of the table than there are players. The players have to use some of their bank notes to exactly reach the price of one of the items in the middle of the table (e.g. if there is an item that costs 837 and another that costs 1200, they can choose the 800 and the 37 banknote, or the 800 and 400). Some items are worth more nuts than others. All players do the calculating simultaneously. If a player thinks they have put together a correct set of banknotes, they put the banknotes face down in front of him/herself and puts his/her hamster on the item card to reserve it. Once all the items have been reserved, the hamsters proceed to the checkout: all players check if the cards are correct (i.e. make up the exact price of the item). If they are, the player earns that item. If they aren't, this hamster doesn't get any card this round. The player who hasn't managed to reserve an item (there is always one item fewer than there are players) gets lucky if another player has miscalculated: he/she gets the item that player has reserved.

The game ends when there are no item cards left. The player with the most nuts wins the game.

There is also an "expert" variant of the game, which includes a memory element.