원래 1742년경에 출판된 휘스트에 대한 논문으로 만들어진 이후 판들은 추가적인 게임들을 포함했다. 1750년에 출판된 제10판에는 콰르딜, 피케, 체스, 백개먼에 관한 장들이 수록되었다. 적어도 20개의 다른 버전의 호일이 수년 동안 출판되어 역사상 게임에 관한 가장 많이 팔린 시리즈가 되었고, 이 유명한 문구가 생겨났다고 호일은 말한다.

1900년경에 출판된 판의 제목 페이지는 다음과 같다.

"호일의 게임. 미국에서 플레이되는 모든 카드 게임, 규칙, 규정, 기술 등을 수록한 'America's Complete Hand-Book of Games'는 호일의 텍스트에서 볼 수 있는 미국식 게임 방식에 맞게 수정되었다. 또한 백개먼, 체스, 체커, 당구, 수영장, 바가텔레, 볼스 등으로 구성되어 있으며 수많은 도표와 판화가 있습니다. 완결판. 수정, 수정 및 확대.­

이 책의 한 가지 혼란스러운 점은 호일이라는 이름에 상표가 없기 때문에 (사전에 웹스터라는 이름에 상표가 없는 것처럼) 책을 호일스 게임이라고 지칭하는 것은 여러 권의 책을 지칭할 수 있다는 것이다. 유명한 호일의 게임은 1907년에 처음 출판되었고, 20세기에 적어도 10개의 판이 출판되었다. 각 판은 이전 판에서 제시되었던 내용을 추가, 편집, 명확히 하였다.

Originally created as a treatise on Whist published around 1742, later editions incorporated additional games. By the 10th edition, published in 1750, the book included chapters on Quadrille, Piquet, Chess and Back-Gammon. At least 20 different versions of Hoyle's have been published over the years, making it the best-selling series of books about games in history and giving rise to the popular phrase, according to Hoyle.

The title page of an edition published around 1900 reads as follows:

"Hoyle's Games. America's Complete Hand-Book of Games, containing all the card games played in the United States, with their rules, regulations, technicalities, etc., adapted to the American mode of playing, from the text of Hoyle, and the best modern authorities. Also comprising Backgammon, Chess, Checkers, Billiards, Pool, Bagatelle, Bowls, etc., with numerous diagrams and engravings. Complete edition. Revised, corrected, and enlarged."

One confusing aspect about this book is that there is no trademark on the name Hoyle (just like there is no trademark on the name Webster's for dictionaries), so referring to a book as Hoyle's Games could refer to a number of different volumes. The popular Hoyle's Games was first published in 1907, with at least ten editions published in the twentieth century. Each edition added to, edited, and clarified what had been presented in the earlier edition.