해우를 집에 데려오려고 보트에 치이는 걸 피하는 메모리 카드 게임이야
카드는 5x5 그리드로 설정됩니다. 이곳은 해우가 헤엄치고 있는 바다입니다. 4개의 모서리는 "홈"카드가 들어가는 곳이고, 가장 가운데는 위를 향해야 하는 뒤섞인 보트 카드 더미입니다. 다른 모든 공간에는 각각 두 개의 매너티 카드가 아래를 향하도록 되어 있어야 한다. ­
네 차례야, 넌...

---1. 해우 카드 두 장을 뒤집습니다. 일치하면, 위를 향하게 놔둬 일치하지 않으면 다시 아래를 향하게 합니다. (또는 매너티 카드가 없는 빈 공간에 두 개의 매너티 카드가 쌓여 있는 경우 카드를 뒤집는 대신 맨 위 카드를 빈 공간으로 이동할 수 있습니다.)

해우가 고개를 들고 있는 경우, 해우 중 한 마리를 집 위치로 옮길 수 있습니다. 서로 인접한 페이스업매너티 카드가 있으면, 인접한 매너티라면 어느 매너티든 방금 떠난 공간으로 옮겨간 카드를 따라갈 수 있고, 인접한 매너티도 그 카드를 따라갈 수 있다. 해우는 대각선은 아니지만 위/아래, 왼쪽/오른쪽으로 움직인다. 해우가 집으로 돌아온다면, 해우는 안전하며 승리를 향한 점으로 간주된다.

----3. 해우를 움직일 경우 보트를 한 칸 이동시켜야 합니다(남은 보트가 없는 경우). 그 보트는 위치가 이 카드에 있는 해우 정합을 향해 갈, up/down과 left/right지만 대각선는 것을 가지고 있다. 보트가 다른 해우들과 같은 공간에 착륙하면 해우는 게임에서 제거된다. 처음에 움직인 해우를 따라 여러 해우가 움직였더라도 보트는 한 바퀴에 한 칸만 움직입니다. 보트가 홈 위치에 도착하면, 그 보트는 게임에서 벗어난다.

(참고: 경쟁적 또는 협력적으로 플레이할 수 있습니다. 일부러 보트를 움직여 상대 해우를 게임에서 빼내거나 해우가 보트에 치이지 않도록 협력할 수 있습니다.
선수들은 한 선수가 보트에 치이거나 안전하게 집으로 돌아갈 수 있도록 해우를 모두 퇴장시킬 때까지 번갈아 가며 경기를 한다. 이 시점에서 선수들은 집에 온 해우를 모두 세야 한다. 각각의 해우는 1점으로 계산된다. 점수가 가장 많은 사람이 이기는 거예요.­

A memory card game of trying to get your manatees home avoiding getting hit by the boats.
"The cards are set up in a 5x5 grid. This is the "ocean" where the manatees are swimming. The 4 corners is where the "home" cards go and the very center is a stack of shuffled boat cards that should be face up. All other spaces should each have stacks of two manatee cards on them face down. "
"On your turn, you...

----1. Flip over two manatee cards. If they match, leave them face up. If they do not match, turn them face down again. (OR: if there is a stack of two face-down manatee cards adjacent to an empty space with no manatee cards, you may move the top card from the stack of two into the empty space instead of flipping any cards over.)

----2. If any of YOUR manatees are face up, you may move one of them toward their home location. If you have face up manatee cards that are adjacent to each other, any adjacent manatee can follow the card that moved by moving into the space it just left, and an adjacent manatee can follow that card, and so on. Manatees move up/down and left/right but not diagonal. If a manatee makes it home, that manatee is safe and counts as a point toward winning.

----3. If you moved a manatee you have to move a boat one space too (unless there are no boats left). The boat has to go toward the location matching the manatee on the card, moving up/down and left/right but not diagonal. If the boat lands on the same space as any face-up manatee, the manatee is removed from the game. The boat only moves one space per turn, even if several manatees moved by following the manatee you initially moved. When the boat makes it to the home location, the boat is out of the game.

(Note: You can play competitively or cooperatively. You can move the boats to take your opponents manatees out of the game on purpose or you can work together to have none of the manatees get hit by boats.
Players keep taking turns until one of the players has all of their manatees out of the game, either from getting hit by a boat or making it safely home. At this point, players should count up all the manatees they got home. Each manatee counts as one point. Whoever has the most points wins."