사용자 설명(영어):

우리는 드래곤스쿨의 다른 반 학생들의 졸업을 앞두고 학교의 마지막 날입니다. 드래곤스쿨은 드래곤을 훈련시키는 기술인 드라코나리아(Draconaria)의 교리를 가르치는 강력한 기관입니다.
드래곤 훈련의 비밀에 온 시간을 바친 수련생이 누구인지 알아볼 차례입니다. 단 한 명만이 마스터 트레이너라는 칭호를 받게 될 테니까요!

드래곤 스쿨의 목표는 단 한 가지입니다. 바로 마스터 트레이너가 누구인지를 알아내는 것입니다. 이를 위해, 플레이어는 경쟁자들보다 25점에 도달해야 하지만, 다른 학생들이 항상 규칙 아래 경기를 하는 것은 아니라는 것을 주의하라.

에스콜라 드 드 드라그&오틸데스는 2-4명의 플레이어(2개의 덱을 사용하면 5-8명의 플레이어가 사용 가능)를 위한 필러 카드 게임으로, 언어도 필요 없고 규칙도 간단하며, 플레이어 간의 상호작용은 라이벌의 승리를 저해하는 것을 목표로 한다.

이 게임은 54장의 카드를 사용하며 주로 어린이와 청소년(8세 이상) 또는 카드 게임을 하는 습관이 없는 그룹을 대상으로 한다.


사용자 설명(포르투갈어):

에스타모스 nos últimos dias de aula que aula, 데 마이스 우마 투르마 데 알루노스 다 에스코라 데 드라그ões, 우마 포데로사 인스티튜이¸ão da da da draqõ, 아르테 데 트레이나르 드라코나 드라카나르 드라킬데;es.
체구 데 데스코브리르 켐 포이 케 데디쿠 케 데디쿠 콤 마이어 아핀코 세그레도스 드 드라그&오틸데;에스, 케 아페나 움 도스 알루노스 레제버á oí tulo de 메스트레 트레이나도르!

Escola de Dragões só tem objetivo: descobrir quality dos alunos é o Mestre Treinador. 파라 iso, o jave alcan¸ar 25 Pontos de Treinamento antes dos rivis, mas cuidado, 넴 semre os alunos jogarão limpo! (e provavelmente nem você)

에스콜라 드 드 드 드라그&eacilde;es éum filler, ou seja, 움 조고 데 카르타스 파라 2 a 4 조그도레스(usar 2 baralhos permite 5 a 8 jogadores), 독립 데 이디오마 e regras simples, coma intera intera¸il;ã&atile;≤≤≤o, eno, eno, 엔트라 요가도레스 비자가도레스 비자가도레스 비자가도

O jogo utiliza um baralho de 54 cartas e é direcionado principte ao público inpanto-senville (partir de 8 anos) ou gruptilde o nã o tenham o h´o h´o h&a;bot de jog de jo h´.

User Description (English):

We are in the last days of school prior to graduation of another class of students from the School of Dragons, a powerful institution teaching the doctrine of Draconaria, the art of training dragons.
It's time to find out who was the student who dedicated all his time to the secrets of the Dragon training, since only one student will receive the title of Master Trainer!

Escola de Dragões (School of Dragons) has only one goal: to find out which of the students is the Master Trainer. For this, the player must reach 25 points before his rivals, but beware, not always the other students will play under the rules (and probably you too)!

Escola de Dragões is a filler cardgame for 2-4 players (the use of 2 decks allows 5-8 players), no language needed and simple rules, where the interaction between players aims to undermine the possibility victory of the rivals.

The game uses a deck of 54 cards and is aimed primarily at children and young-adults (8+ years) or groups that don't have the habit of playing cardgames.


User Description (Portuguese):

Estamos nos últimos dias de aula que antecedem a formatura de mais uma turma de alunos da Escola de Dragões, uma poderosa instituição de ensino da doutrina da Draconaria, a arte de treinar dragões.
Chegou a hora de descobrir quem foi o aluno que se dedicou com maior afinco aos segredos do treinamento de Dragões, já que apenas um dos alunos receberá o título de Mestre Treinador!

Escola de Dragões só tem um objetivo: descobrir qual dos alunos é o Mestre Treinador. Para isso, o jogador deve alcançar 25 Pontos de Treinamento antes dos rivais, mas cuidado, nem sempre os outros alunos jogarão limpo (e provavelmente nem você)!

Escola de Dragões é um filler, ou seja, um jogo de cartas para 2 a 4 jogadores (usar 2 baralhos permite 5 a 8 jogadores), independente de idioma e com regras simples, cuja interação entre jogadores visa minar a possibilidade de vitória dos rivais.

O jogo utiliza um baralho de 54 cartas e é direcionado principalmente ao público infanto-juvenil (a partir de 8 anos) ou grupos que não tenham o hábito de jogar cardgames.