상자 뒤쪽에서:

20세기 중반 멕시코만: 멕시코만의 플랫폼과 파이프라인 설치가 시작되었습니다. 선견지명이 있는 선구자에게 도전의 시간! 파이프라인 네트워크를 가장 빠르게 확장하는 데 필요한 비전과 과감함, 기술을 갖춘 선수는 누구일까요? 당신이 그것을 꿈꿀 수 있다면 당신은 할 수 있고 다른 모든 선수들을 능가할 수 있는 사람은 누구인가?

이 게임의 목적:

파이프라인으로 4개의 플랫폼과 1개의 지상폭포를 연결한다...
파이프라인 네트워크의 가장 좋은 시작점 선택...
한 번에 두 개의 파이프 조인트 중 하나를 설치합니다...
동료 선수들의 움직임을 예측하고...
네트워크에 설치된 파이프 조인트를 사용합니다!

From the back of the box:

Gulf of Mexico, halfway the 20th century (sic): the installation of platforms and pipelines in the Gulf of Mexico has started. Challenging times for visionary pioneers! Who will b the player with the necessary vision, daring and skill to expand his pipeline network in the fastest way? Who lives by the principle "if you can dream it, you can do it" and outsmarts all the other players?

Purpose of this game:

connect 4 platforms and 1 landfall by pipelines...
choose the best starting point for your pipeline network...
install one of two pipe joints per turn...
foresee the moves of your fellow players...
and use their installed pipe joints for your network!