게시자 웹 사이트에서

두 명이 취미로 하는 게임.

축구에 대한 간단하고 쉬운 해석입니다. 게임 조각의 디자인은 2차원 카드 플레이어가 "flem"로 알려진 서브버스터와 같은 테이블 상판 축구 게임의 초창기로 거슬러 올라간다. 이 게임은 처음으로 풀팀 12팀이 공급됩니다!

사용자 요약

이 게임은 두 명의 플레이어가 한 팀당 18명의 선수로 구성되며, 그 중 11명이 한 번에 경기장에 배치된다. 각 팀은 상대편 네트에서 골을 넣기 위해 노력한다. 실제 축구와 마찬가지로 경기는 중간 휴식 시간을 갖는 45분의 두 부분으로 나뉘며, 팀들은 하프 타임에 종료 시간을 교환한다.

이 게임은 플레이어 피스 포지셔닝과 D6 주사위를 사용하여 무작위성을 만들며, 공은 무작위 방향으로 움직인다. 선수들은 자신의 피스를 정해진 양까지 올리고, 피스 옆에 공이 있으면 태클을 할 수 있다.

드로인, 드리블, 킥, 슈팅 및 기타 축구 용어에 대한 규칙, 테이블, 다이어그램이 포함되어 있다.

From the publisher's website

A hobby game for 2 players.

A simple, easy to play interpretation of Association Football (Soccer). The design of the playing pieces harks back to the early days of tabletop football games like Subbuteo, where the 2-dimensional card players were known as "flats". For the first time this game is supplied with 12 full teams!

User Summary

This is a game for two players where each player mans a team of eighteen players, eleven of which are on the pitch at any one time. Each team tries to score goals in the oppositions net. As with real football the game is split into two halves of 45 minutes with a break in between, with teams swapping ends at half time.

The game uses player piece positioning as well as D6 dice to create some randomness, in the form of "scattering" the ball a random direction. Players move their pieces up to a specified amount and if they are next to the piece with the ball may tackle.

Rules, tables and diagrams for throw-ins, dribbling, kicking, shooting and other football terms are included.