살아서 돈을 벌고...

데드 라스트 &mdash(Dead Last — 원래 Tontine —로 알려짐)는 동맹, 배반, 살인을 서로 바꿔가며 벌이는 게임으로, 플레이어가 공모하여 매 라운드마다 누구를 죽일지 투표해야 한다. 공개적이거나 은밀한 의사소통의 어떤 수단도 허용됩니다; 힐끗, 고개를 끄덕이거나, 테이블 아래를 가리키거나, 카드를 번쩍이거나, 무엇이든 할 수 있습니다; 하지만 목표를 알려주지 않으면 그들이 대신 당신을 매복할 수 있습니다! 결국 한두 명의 선수가 남아 금메달을 모두 차지하거나 다음 라운드를 시작하기 전 마지막 맞대결을 벌인다. 가장 먼저 금 24점을 득점한 선수가 승리합니다.

주제적으로 게임에 대한 영감은 가장 오래된 펄프 픽션/탐정 소설 트로프 중 하나이다. 이 관행은 살인으로 이어지는 경향이 있었던 것으로 유명하기 때문에 현재 대체로 불법이다.

그러나 게임의 재미를 전달하는 것은 미묘한 소통의 예술이며, 당신은 서로 음모를 꾸민다. 가장 많은 투표의 대상이 되면 죽은 것이고, 인기투표의 편을 들지 않았다면 역시 죽은 것이기 때문에 대상에게 알리지 않고 끊임없이 정보를 제공하거나 대상을 속여야 한다. 윙크하고, 웃고, 죽이고, 죽이는 것이 게임의 전부입니다. 누군가가 묻자마자, "데드 라스트 할래?& 게임은 이미 시작되었고, 만약 당신이 타겟이 누구인지 모른다면, 당신이 될 수도 있습니다.

Stay alive, gain a fortune...

Dead Last — originally known as Tontine — is a "social collusion" game of shifting alliances, betrayals, and murder for profit in which players must conspire and vote upon whom to kill each round. Any means of overt or covert communication is allowed — a glance, a nod, pointing under the table, flashing a card, anything – but make sure you don't tip off the target or they could ambush you instead! In the end, one or two players will remain, either claiming all the gold or squaring off in a final showdown before starting the next round of play. The first player to score 24 points of gold wins.

Thematically, the inspiration for the game is one of the oldest pulp fiction/detective novel tropes: the Tontine, a financial investment that accrues, but pays out only to the last surviving member of the group. This practice is now largely illegal as it famously had the tendency to lead to murder.

But it is the subtle art of communication that delivers the fun of the game and you conspire with each other. If you are the target of the most votes, you're dead, and if you did not side with the popular vote, you are also dead, so you constantly have to stay informed or deceive your target to band together without letting the target know. Wink, smile, kill — that's the whole game. As soon as someone asks, "Hey, wanna play Dead Last?", the game has already begun — and if you don't know who the target is, it very well could be you...