이 게임은 칸다미르로 시작된 '아벤투어 카탄' 시리즈의 두 번째 게임이다. 최초 정착민들. 엘라순트의 주제는 레베카 가블é가 쓴 소설 '디 시들러 폰 카탄'에 바탕을 두고 있으며, 그 자체가 원작인 카탄 게임에 바탕을 두고 있다. 엘라순드에서는 선수들이 경쟁하고 협력해서 최고의 도시 카탄을 건설한다.

This is the second game in the 'Abenteuer Catan' (Catan Adventures) series that started with Candamir: The First Settlers. The theme of Elasund is based on the 'Die Siedler von Catan' novel written by Rebecca Gablé, itself based on the original The Settlers of Catan game. In Elasund, players compete and cooperate to build the premier city of Catan.