게시자의 설명:

Trowdo Raiders는 제2차 세계 대전 당시 어뢰 폭격기와 역사적 시나리오에서의 그들의 공적을 그린 카드 게임이다. 게임 시스템은 판저 다이제스트 #13에 등장하는 스트링백의 게임 시스템과 유사하다. 플레이어는 어뢰폭격기 한 대(또는 한 무리의)의 역할을 맡고 적 군함에 어뢰를 투하하기 위해 플랙을 비행한다.

8페이지 분량의 그림 규칙 책자, 동일한 참조 카드 2장, 개별 등급의 전투기가 있는 카운터 시트 1장이 포함되어 있습니다. (카운터는 플레이 전에 분리해야 합니다.) 선택적 규칙도 제공됩니다. 게임에는 5가지 역사적 시나리오가 있다. 1940년 타란토, 1941년 비스마르크, 1941년 진주만, 1941년 포스Z 1941년, 1942년 미드웨이(미국의 파괴자)가 연합군에 편입되었다.

이 게임은 플레이가 빠른 소형 솔리테어 게임으로 짧은 플레이 세션이나 1박2일 출장, 비행 중 트레이 테이블 액션 등에 이상적이다. 일반 카드 한 벌, 6면 주사위, 비행기 카운터와 레퍼런스 카드, 상상력만 있으면 사업을 할 수 있습니다. 다른 민덴 디자인과 마찬가지로, Trowdo Raiders는 사용자가 즐길 수 있는 높은 플레이 가능성과 역사성을 제공합니다.

제2차 세계 대전의 어뢰 폭격 공격은 전쟁 게임의 흥미진진한 이야기를 만들어낸다. 당신의 상상력의 극장은 이 게임 시스템의 간단한 기계와 함께 당신의 테이블 상판 위에서 이러한 습격들을 생생하게 만들어 줄 것입니다.

Description from the publisher:

Torpedo Raiders is a solitaire WW2 air combat card game, depicting torpedo bombers and their exploits in historical scenarios. The game system is similar to the game system used in Stringbag, which appeared in Panzer Digest #13. Players take the role of one (or a group) of torpedo bombers and fly through flak to deliver torpedoes against enemy warships.

Includes eight-page illustrated rule booklet, two identical Reference Cards, and one counter sheet with individually rated warplanes. (Counters must be cut apart prior to play.) Optional rules are provided as well. There are five historical scenarios that come with the game: Taranto 1940 (involving British Fairey Swordfish planes), Bismarck 1941 (Swordfish), Pearl Harbor 1941 (with Japanese B5N Kates), Force Z 1941 (Japanese G3M Nells and G4M Bettys), and Midway 1942 (American Devastators).

This is a small solitaire game, that plays quickly, so it is ideal for short play sessions, overnight business trips, or tray table action while flying. All you need to do is supply a regular deck of cards, a six-sided die, the supplied plane counters and Reference Cards, and an imagination, and you are in business. Like other Minden designs, Torpedo Raiders delivers high playability and historicity for you to enjoy.

World War II torpedo bombing attacks create an exciting narrative for a wargame. The theater of your imagination--along with the straightforward mechanics of this game system--will bring these raids to life on your tabletop.