이렇게 간단한 여행이 예상치 못한 적은 없었다!

당신의 펭귄은 바다를 먹기 위해 군체를 떠나서, 자신의 펭귄으로 돌아가야 합니다. 당신의 본능은 당신이 올바른 길을 선택하고, 눈보라를 피하고, 다른 사람들의 도움을 즐기도록 안내할 것입니다.
이 경주에서 승리하기 위해서는 기억력과 전술이 필수적일 것입니다!

차례가 되면 펭귄 근처에 있는 카드를 선택하여 이동할 수 있습니다. 색이 나타나고 펭귄의 색과 일치하면 다시 움직일 수 있습니다. 그렇지 않으면, 당신의 이사는 끝입니다.
그 후에, 흰색이나 검은색 칩을 닫힌 카드로 옮기세요.
펭귄이 화이트칩이 달린 카드로 오면 지금은 다시 놀 수 있지만 블랙칩을 타면 펭귄의 움직임을 멈춰야 한다.
펭귄이 그려진 카드 한 장이 펼쳐졌다.

펭귄이 다른 펭귄들과 함께 그 색깔의 카드에 있을 때, 그는 펭귄들을 데리고 와야 합니다!

Never has such a simple journey been so unexpected!

Your penguin must leave the colony to feed on the ocean, then return to his own. Your instinct will guide you to choose the right path, avoid the blizzard and enjoy the help of others.
Memory and tactics will be essential to win this race!

On your turn you choose a card near your penguin to move it on, turning this card. A color appears and if it corresponds to the color of your penguin, you can move again. If not, your moving is over.
After that, you move a white or black chip to a closed card.
When a penguin comes on a card with a white chip, he can play again now, but when he goes on a black chip, he must stop its moving.
A card whithout penguin on it is face off.

When a penguin is on a card of its color, with other penguins, he must bring them with him!