사용자 요약
《Touhou nimensou ~ reversible Night》는 팀 상하이 앨리스가 제작한 투우 프로젝트를 기반으로 한 팬 픽션/대체 우주 카드 게임이다.

카드마다 3벌의 정장과 효과가 있습니다. 이 게임의 특징은 두 개의 카드를 하나의 양면 카드로 결합할 수 있다는 점이다.

선수들은 처음에 총 18장의 카드를 9종씩 2장씩 받아야 한다. 각 플레이어는 자유롭게 두 종류의 카드를 연속으로 결합하여 총 9장의 이중 면 카드를 만들어야 한다.

모든 카드에는 세 가지 슈트(Power, Speed, Brain)가 있습니다. 현재 트릭의 승패는 첫 번째 선수나 이전 트릭의 승자가 카드를 치는 정확한 순간에 결정된다. 수트가 결정되면 가장 높은 가치를 지닌 수트의 카드가 트릭을 획득합니다.

동점일 경우, 같은 값을 가진 모든 카드가 뒤집히고 남은 트릭 카드로부터 그 다음으로 높은 값을 다시 계산한다. 만약 모든 선수들이 같은 값을 가지고 있고 동점을 깰 수 없다면, 어떤 선수도 그 트릭의 승자로 선언되지 않는다.

트릭의 승자는 각 트릭에 대해 게임 초반에 결정된 포인트를 청구합니다. 트릭의 승자를 제외한 모든 플레이어는 손에 든 카드 하나를 뒤집을 수 있다.

총 9번의 트릭을 반복합니다. 마지막에 가장 많은 점수를 받은 사람이 승자입니다.

제2판 針針k (키신조우 에디션)은 2016년에 새로운 카드 세트와 함께 출시되었다. 두 세트를 함께 혼합할 수 있습니다.

게시자 요약
「東方二面相 ~ reversible night」は上海アリス幻樂団様制作「東方project」作品の二次創作カードゲームです。
カード毎に3つのスートと効果を持ち、2枚1組で両面表のカードとして扱うのが特徴です。
プレイヤーはそれぞれ9種類2枚ずつ、計18枚のカードを持ち、種類の異なる2枚の裏を自由に組み合わせて1組にし、両面が表の1枚のカードにします。
カードはそれぞれ3つのスート(パワー·スピード·ブレイン)を持ち、先攻または前トリックの勝者がカードを出すと同時に、このトリックでの勝敗を決めるスートを指定します。
指定スートで数値の大きいカードがそのトリックの勝者ですが、もし引き分けならば、引き分けのカードを全て裏返し、再度数値を比べます。
1度裏返しても同じだった数値のカードは勝敗に含めません(全員が同じ数値だった場合、そのトリックは勝者無しとなります)。
トリックの勝者はゲーム開始時に決めておいたトリックごとの点数を得て、それ以外のプレイヤーは自分の持つカードを1枚裏返すことができます。
9トリック繰り返し、獲得した点数の多いプレイヤーが勝ちとなります。

User summary
東方二面相 ～ reversible Night (Touhou nimensou ～　reversible Night) is a fan fiction / alternate universe card game based on the video game series Touhou Project produced by Team Shanghai Alice.

Each card has 3 suits and effects. A special characteristic of this game is that two cards can be combined into a single double-faced card.

Players should initially be given 2 cards of each of the 9 types for a total of 18 cards. Each player should then proceed to freely combine two differing type cards, back-to-back, to create a total of 9 double-faced cards.

Every card has three suits (Power, Speed, or Brain). The suit that wins or loses the current trick is decided at the exact moment the first player or the winner of the previous trick plays a card. Once the suit has been decided, the card of that suit with the highest value wins the trick.

If there is a tie, all cards with the same highest value are flipped face down and the next highest value is calculated again from the remaining cards in play for the trick. If all players have the same value and the tie cannot be broken, no player is declared as winner for that trick.

The winner of the trick claims the points that were decided at the beginning of the game for each trick. All players, excluding the winner of the trick, may choose to turn over one card in their hand (which gives them a better chance to strategize in secret against their opponents).

Repeat for a total of 9 tricks. At the end, the person with the greatest amount of points is the winner.

A second edition 輝針城編 (Kishinjou edition) was released in 2016, with a new set of cards. Both sets can be mixed together.

Publisher's summary
「東方二面相 ～ reversible Night」は上海アリス幻樂団様制作「東方Project」作品の二次創作カードゲームです。
カード毎に３つのスートと効果を持ち、2枚1組で両面表のカードとして扱うのが特徴です。
プレイヤーはそれぞれ9種類2枚ずつ、計18枚のカードを持ち、種類の異なる2枚の裏を自由に組み合わせて1組にし、両面が表の1枚のカードにします。
カードはそれぞれ３つのスート(パワー・スピード・ブレイン)を持ち、先攻または前トリックの勝者がカードを出すと同時に、このトリックでの勝敗を決めるスートを指定します。
指定スートで数値の大きいカードがそのトリックの勝者ですが、もし引き分けならば、引き分けのカードを全て裏返し、再度数値を比べます。
1度裏返しても同じだった数値のカードは勝敗に含めません(全員が同じ数値だった場合、そのトリックは勝者無しとなります)。
トリックの勝者はゲーム開始時に決めておいたトリックごとの点数を得て、それ以外のプレイヤーは自分の持つカードを1枚裏返すことができます。
9トリック繰り返し、獲得した点数の多いプレイヤーが勝ちとなります。