다음에 당신이 좋아하는 아이가 전쟁을 하고 싶다면, 대신 배틀 게임을 제안하세요. 전쟁과 달리 배틀은 10분이면 끝나며 실제로 선수들에게 간단하지만 의미 있는 선택지를 제시한다.

배틀즈(Battle)는 일반적인 카드 한 벌로 하는 2인용 게임이다. 이 게임은 7개의 전투로 구성되어 있으며, 각 전투마다 3번의 교전이 있습니다. 4번의 배틀에서 이기는 사람이 이기는 거야.

세우다
카드 한 벌을 섞으세요. 각 플레이어에게 21장의 카드를 지급합니다. 나머지 10장의 카드는 따로 두세요.

게임 방법
이 게임은 7개의 전투로 구성되어 있으며, 각 전투는 3번의 교전으로 구성되어 있다. 배틀을 하기 위해, 각 플레이어는 그들의 갑판에서 상위 3장의 카드를 뽑는다. 두 선수는 동시에 카드 중 하나를 선택하고 아래를 향하여 제시합니다. 둘 다 카드를 선택한 후, 그들은 카드를 위로 뒤집습니다. 가장 높은 카드(에이스가 높은 카드)를 플레이한 선수가 교전에서 승리하고, 두 카드를 자신의 쪽으로 옮깁니다. 카드의 액면가가 같을 경우(동점이 될 경우) 2장의 카드를 가운데에 둔다. 이 방식으로 3번의 교전이 모두 진행된 후 승자가 결정된다. 교전(일반적으로 2개 또는 3개)에서 가장 많이 이긴 플레이어가 전투에서 승리하고 카드 6개를 모두 가져다가 한 세트에 쌓는다. 그리고 나서 플레이어들은 다른 전투를 시작하기 위해 그들의 갑판에서 다음 3장의 카드를 뽑는다.

유대관계 해결
일반적으로 2회 이상의 교전에서 승리하면 전투에서 승리하게 된다. 그러나 2번의 교전이 동점으로 끝나면 1번의 교전만 있으면 승리할 수 있다. 그러나 두 선수가 각각 한 번의 교전에서 승리하고, 다른 한 명이 동점(또는 세 번의 교전이 모두 무승부일 경우)이면 전투는 해결되지 않는다. 이 경우 4차 교전이 필요하고 두 선수 모두 경기 초반 따로 마련된 10인 세트 중 1장을 뽑는다. 가장 높은 카드를 뽑은 사람이 승리합니다. 4차 교전 역시 동점이면 막내 선수가 승리한다.

승리하는 방법
7개의 전투를 모두 치른 후, 가장 많은 전투(4개 이상)의 승자가 게임에서 승리한다.

The next time your favorite kid wants to play War, suggest a game of Battles instead. Unlike War, Battles will be over in 10 minutes and actually presents simple but meaningful choices for the players.

Battles is a 2 player game played with a standard deck of cards. The game consists of 7 battles, each of which has 3 skirmishes. Whoever wins 4 battles wins the game.

SET UP
Shuffle the deck of cards. Deal 21 cards to each player. Set the remaining 10 cards aside.

HOW TO PLAY
The game consists of 7 battles, each consisting of 3 skirmishes. To play a battle, each player draws the top 3 cards from their deck. Both players simultaneously choose one of their cards and presents it face down. After both have chosen a card, they turn it face up. The player who played the highest card (aces are high) wins the skirmish, and moves the 2 cards to their side. If the cards are of equal denomination (a tie) then the 2 cards are set aside in the middle. After all 3 skirmishes are played in this fashion, the winner of the battle is determined. The player who won the most skirmishes (typically 2 or 3) wins the battle and takes all 6 cards and stacks them in a set. Players then draw the next 3 cards from their deck to begin another battle.

RESOLVING TIES
Typically winning 2 or more skirmishes will win a battle. However, if 2 skirmishes end in a tie, then only 1 skirmish is needed to win the battle. However, if both players each win 1 skirmish, and the other is a tie (or if all 3 skirmishes are tied) then the battle is unresolved. In this case, a 4th skirmish is needed and both players draw 1 card from the set of ten set aside at the beginning of the game. Whoever draws the highest card wins the battle. If the 4th skirmish is also a tie, the youngest player wins the battle.

HOW TO WIN
After all 7 battles have been played, the winner of the most battles (4 or more) wins the game (and the war!)