푸시도 뭐야?
두 명의 선수가 하는 투구 게임입니다. 사악한 술수에 맞서 싸우는 당신은 훌륭한 스모 선수예요!

가방 안에 뭐가 들었죠?

+ 6개의 작은 나무 원반 (파란색 스모 1개 et 빨간색 수모 5개)

+ 12개의 작은 스티커 (파란색 수모 2개와 빨간색 수모 10개)

+ 규칙 카드 1개(영어 및 프랑스어).

+ 지퍼백 1개.

어떻게 해요?

+ 모든 토큰을 테이블 중앙에 무작위로 놓으세요.

+ 가장 어린 선수가 출발하면, 그는 손가락 중 하나로 파란색 스모를 던집니다.

+ 그는 테이블 밖으로 빨간 스모 하나를 밀어내려고 한다.

+ 성공하면 승점 1점을 획득해 다시 경기에 출전한다.

+ 그렇지 않으면 두 번째 선수가 경기를 한다.

+ 차례대로 승자가 나올 때까지 게임은 계속된다.

어떻게 이겨요?

+ 선수가 블루 스모를 테이블 밖으로 밀면, 그는 게임에서 집니다.

+ 만약 선수가 3점을 득점하고 블루 스모가 테이블 위에 있다면, 그는 게임에서 승리합니다.

What's Pushido?
It's a pitching game for 2 players. You're a good sumo fighting against evil sumos!

What's in the bag?

+ 6 tiny wooden disks (1 blue sumo et 5 red sumos).

+ 12 tiny stickers (2 blue sumos and 10 red sumos).

+ 1 rules card (English and French).

+ 1 Zip bag.

How to play?

+ Put all the tokens randomly in the center of the table.

+ The youngest player starts, he pitches the blue sumo with one of his fingers.

+ He tries to push one red sumo out of the table.

+ If he succeed, he wins 1 point and plays again.

+ If he doesn't, the second player plays.

+ In turns, the game continues until there is a winner.

How to win?

+ If a player pushes the blue sumo out of the table, he loses the game.

+ If a player has 3 points and the blue sumo is on the table, he wins the game.