그를 화나게 하면...
구슬 던지기, 이길 수 있게!­

Mr. Mad는 2개의 D-cell 배터리가 필요합니다.
게임의 목적은 모든 구슬을 제거하는 첫 번째 플레이어가 되는 것입니다.

모든 플레이어들은 게임 중에 그들을 대표하기 위해 특정한 색깔의 구슬 그룹을 선택한다. 플레이어는 8개의 구슬을 가지고 게임을 시작한다; 모든 구슬은 해당 플레이어의 소유가 아니지만, 선택된 관련 색상에 따라 최대한 균등하게 나뉜다. 차례는 약 10" 높이의 플라스틱 로봇인 미스터 매드의 입에 한 번에 1-3개의 구슬을 떨어뜨리는 것으로 구성된다. 선수들은 그렇게 하기 전에 Mad씨의 입으로 들어갈 대리석의 색을 명시해야 한다.

그의 투명한 입의 바닥에는 단추가 있다; 만약 대리석이 이 단추를 치면, 매드 씨의 내부의 메커니즘이 작동하여 그가 빙글빙글 돌게 하고, 그의 손이 있었을 큰 틈새로 입 안의 대리석을 밖으로 내던진다. 매드 씨를 활성화시킨 대리석으로 대표되는 플레이어는 매드 씨로부터 던져진 모든 대리석들을 플레이어가 수집하기 때문에 가능한 한 빨리 특수 '정지 막대'를 가지고 그를 꺼야 한다.

"Make him mad and he will spin...
Throwing marbles so you can win!"

Mr. Mad requires 2 D-cell batteries.
The object of the game is to be the first player to get rid of all their marbles.

All players select a particular colored group of marbles to represent them during the game. Players start the game with 8 marbles; all do not belong to that player but are divided as equally as possible between the relevant colors selected. A turn consists of dropping 1-3 marbles one at a time into the mouth of Mr. Mad, a plastic robot about 10" high. Players are required to state the color of marble to be introduced into Mr Mad's mouth prior to doing so.

On the floor of his transparent mouth is a button; if a marble hits this button the mechanism inside Mr Mad is triggered, causing him to spin around, flinging the marbles in his mouth out through large gaps where his hands would otherwise be. The player represented by the marble which activated Mr Mad must switch him off with the special 'stopping rod' provided as quickly as possible, as all marbles flung from mr Mad are collected by that player.