봄 공세 동안 독일 제82예비사단은 중요한 교차로 마을인 카티니를 점령했다. 새로 도착한 미국 제1보병사단은 전선으로 급파되었고, 28연대는 검은 사자(Black Lions)라는 별명으로 마을을 탈환하고 점령하라는 명령을 받았다. 비록 미군이 무질서하고 준비가 제대로 되지 않은 수비병들로부터 마을을 빼앗아 갔지만, 흑사자는 점점 더 절박하고 폭력적인 반격을 견뎌야 했다. 이 전투의 결과는 미국이 1차 세계대전에서 새로운 역할을 수행했음을 말해주는 지표가 될 것이다.
—출판사의 설명

During their Spring offensive, the German 82nd Reserve Division captured the crucial crossroads town of Catigny. The newly arrived 1st US Infantry Division was rushed to the front and its 28th Regiment, nicknamed the Black Lions, was ordered to retake and hold the town. Although the Americans quickly took the town from the disorganized and ill-prepared defenders, the Black Lions had to then endure days of increasingly desperate and violent counter-attacks that decimated the ranks of both sides. The outcome of the battle would be a telling indicator of America’s new role in the Great War.
—description from the publisher