서론 번역:
마침내 하키에 관한 경기는 현실에 매우 근접한 경기로, 당신은 NHL의 코치이며, 당신 팀의 성과에 책임이 있다고 생각하게 될 것이다.

여러분은 팀의 기술자이자 두뇌로서 같은 범위의 감정을 겪게 될 것입니다.

각 플레이어가 어느 위치에 배치되어야 하는지 선택하고 상대방을 이기기 위해 자신만의 전략을 선택합니다. 당신이 내리는 각각의 결정은 경기의 결과에 영향을 미칠 것입니다. 아이스하키와 달리, 당신의 승패에 대한 책임은 전적으로 당신에게 있습니다.­

이 게임은 1993년에 출시되었기 때문에 분명히 록아웃 전의 규칙에 기반을 두고 있다.

Translation of the introduction:
"Finally a game about hockey so near to reality you will think you are a coach in the NHL, responsible for the performance of your team.

You will go through the same range of emotions of being both the technician, and the brains of your team.

You choose which position each player must be placed at and you pick out your own strategies in order to win against your adversary. Each decision you make will impact the result of the game. Unlike Ice Hockey, you will be the solely responsible for your victory or defeat."

The game is obviously based on the rules before the lock-out as it was released in 1993.