이 게임은 한자 동맹 함대와 "의 해적의 전투를 묘사한다.빅투알 브라더스"는 헬골랜드 섬 주변에서 인용된다.

이 게임은 두 개의 플릿으로 구성된 24개의 유닛이 있다. 함대는 선체 색깔과 다른 기함 색깔로 구별된다. 그 배들은 돛대의 수로 대표되는 크기가 다르다.

함선은 같거나 더 작은 크기의 적함을 잡거나 파괴할 수 있으며, 크기에 따라 지도상의 여러 지점을 움직일 수 있다(큰 배는 작은 배보다 적게 움직인다). 만약 배가 그것을 둘러싸고 있는 지점에 다른 배들이 있다면, 그 배는 보호되는 것으로 간주되어 탈 수 없다.

단위는 평평하고 수작업으로 칠해진 것으로 보인다. 한자동맹의 대표주자는 "이다.알록달록한 소&인용구와 해적의 깃발은 "인용어로 불린다.씨울프". 두 기함 모두 사정거리 1로 움직이며 공격하지만 서로를 포함한 모든 함선을 격퇴할 수 있다. 승패는 어떤 선박이 유실됐는지와 관련해 여러모로 판가름 난다.

1930년대 후반의 정말 놀라운 게임입니다.

This game depicts a battle between the Hanseatic League Fleet and the Pirates of "Victual Brothers" around the island of Heligoland.

The game has 24 units comprising two fleets with the same mix of units in both fleets. The fleets are differentiated by the color of their hulls and different Flagships. The ships are of different sizes represented by the number of their masts.

A ship can take (destroy) an enemy ship of the same or smaller size and can move a number of points on the map based on its size (big ships move less than the smaller ones). If a ship has other ships on points surrounding it, it is considered protected and cannot be taken.

The units are flats and appear to be hand painted. The Flagship of the Hanseatic league is the "Colorful Cow" and the pirate's Flagship is called the "Sea Wolf". Both Flagships move and attack with a range of 1 but can take out all ships including each other. Victory is determined in multiple ways related to which ships have been lost.

A truly amazing game from the late 1930s.