규칙 시트에서:

Colorloc은 2인용 게임입니다. 각 선수는 23개의 피스를 가지고 있습니다. 조각은 세 가지 종류로 나뉜다: 색칠, 회색, 플레인. 각 플레이어는 16개의 컬러 피스, 6개의 회색 피스, 1개의 플레인 피스를 가지고 있습니다. 흰색 플레인 피스는 흰색입니다. 블랙 플레인 피스는 솔리드 블랙입니다.

게임의 목적은 상대편의 평범한 피스를 포착하는 것입니다.

게임의 기본 전제는 색칠된 조각이 자신의 색깔과 검은색 선으로 고정된다는 것이다. 작품마다 이것 외에도 지켜야 할 특별한 규칙이 있습니다. 회색 조각은 어느 선에서나 움직일 수 있으며, 회색 '점' 조각은 특히 강력합니다.

From the rule sheet:

Colorloc is a game for 2 players. Each player has 23 pieces. The pieces are of three types: colored, grey or plain. Each player has 16 colored pieces, 6 grey pieces and 1 plain piece. Whites plain piece is solid white. Blacks plain piece is solid black.

The object of the game is to capture your opponents plain (target) piece.

The basic premise of the game is that a colored piece is locked into lines of it's own color and the black lines. Each piece has it's own special rules to follow in addition to this. Grey pieces can move on any line, and the grey 'dot' pieces are particularly powerful..