모두 탑승해 주세요! 알록달록한 기차 수집 게임 지엠리히 Z¨gig에서는 가장 많은 기차칸을 수집해 자신의 기관차에 부착해야 하지만, 이것은 말처럼 쉽지 않다. 일부 차량은 일정 수량을 수집해야 부착이 가능하다. 게다가, 수집된 승객들과 액션 타일들은 여러분이 게임에서 가장 긴 기차를 만들도록 도와주고, 이것이 여러분이 게임에서 이기는 방법입니다! 자세한 정보:

1. 당신의 피규어를 시계 방향으로 게임 보드의 다음 쪽으로 움직입니다.
2. 세 개의 스택 중 하나에서 타일을 선택합니다.
3. 열차 타일 세트를 완성한 경우, 기관차 타일에 이 세트를 부착합니다.
선택 사항: 작업 타일을 사용합니다.

게임 보드 한쪽의 두 스택이 비어 있으면 게임이 종료됩니다. 가장 긴 기차를 타는 사람이 이깁니다.

All aboard, please! In the colorful train collecting game Ziemlich Zügig, you have to collect the most train cars and attach them to your own locomotive, but this is not as easy as it sounds. Some cars can be attached only once a certain number have been collected. In addition, the collected passengers and action tiles help you make the longest train in the game, which is how you win the game! In more detail:

1. Move your figure in a clockwise direction to the next side of the game board.
2. Select one tile from one of the three stacks.
3. If you have completed a train car tile set, attach this set to your locomotive tile.
Optional: Use action tiles.

The game ends when two stacks on one side of the game board are empty. The player with the longest train wins.