첫 번째 카르타헤나 게임에서 해적들은 터널을 통해 터널 끝에 있는 보트로 탈출을 시도했다. 그러나 단순히 보트에 도달했다고 해서 그들이 탈출한 것은 아니다. 왜냐하면 재포획은 언제나 가능하기 때문이다. 그들은 토르투가에 있는 해적 둥지에 도착하기 전까지는 안전하지 않을 것이다.
각 플레이어는 해적들을 이끌고 토르투가의 해적 둥지로 향합니다.이 길은 해적들을 야생 정글을 지나 바다를 건너 토르투가 섬으로 이끈다. 이 여행의 선천적인 위험 외에도 다른 해적들이 있는데, 각 그룹은 해적 둥지에 가장 먼저 도착하기를 원하고 다른 해적들의 진행을 늦추기 위해 그들이 할 수 있는 모든 것을 할 것이기 때문이다. 한 플레이어가 해적 둥지에 해적들을 모두 데리고 있는 즉시, 그는 Jolly Roger를 키워 게임에서 이길 수 있습니다.

이 게임은 해적들이 탈옥한 지금 무엇을 해야 할지 고민하는 카르타헤나의 속편이다.

상자 내부:

앵무새, 보물상자, 스파이글래스, 듀캣, 보물지도, 대포, 나침반 등 7가지 기호가 있는 게임 보드 조각 5개
3가지 게임 보드 부품: 보트, 해적 둥지 및 Jolly Roger 깃발
105장의 카드 - 각 기호별로 15장의 카드: 앵무새, 보물 상자, 스파이글래스, 공작, 보물 지도, 대포 및 금색 테두리가 있는 나침반 1장
해적 피규어 30개 각각 6개 색깔




각 플레이어는 7장의 카드를 받습니다. 순번은 다음 작업 중 최소 하나에서 최대 세 가지 작업을 수행하는 것으로 구성됩니다.
1) 카드를 재생하고 해적이 비어 있는 다음 일치 기호로 이동합니다.
2) 한 명 또는 두 명의 해적이 있는 다음 공간으로 이동한 후(해적을 건너뛸 수 없음) 이미 있는 각 해적에 대해 카드를 하나씩 뽑습니다(한 공간에 최대 3명의 해적이 동시에).
3) 배를 타고 섬 사이를 항해하세요.

배를 두 번째 섬으로 항해하기 위해서는 적어도 한 명의 해적이 배에 있어야 합니다. 차례가 시작될 때 해적이 상대의 해적보다 많을 경우 자유행동으로 보트를 항해할 수 있습니다. 첫 번째 섬에 해적이 한 명 이상 있을 경우에만 배를 다시 첫 번째 섬으로 옮길 수 있습니다.

손 제한은 없지만 노란색 테두리가 있는 카드를 할 경우 7장까지 모두 폐기해야 한다.

승자는 그의 모든 해적들을 해적 둥지로 옮기고 깃발을 게양한 첫 번째 플레이어입니다.

In the first Cartagena game, the players, as pirates, attempted to flee prison by making their way through a tunnel to a boat waiting for them at the end of the tunnel. But simply reaching the boat does not mean they have escaped as re-capture is always possible, perhaps, even likely. They will not be really safe until they reach their Pirate's Nest on Tortuga.
Each player leads a group of pirates to Pirate's Nest on Tortuga.The path leads the pirates through wild jungle and across the waters of open ocean to the island of Tortuga. In addition to the innate perils of the trip are the other pirates, as each group wants to be the first to arrive at Pirate's Nest and will do what they can to slow the others' progress. As soon as one player has all his pirates in Pirate's Nest, he can raise the Jolly Roger and win the game.

The game is a sequel to Cartagena with the pirates trying to figure out what to do now that they have escaped from the prison.

Inside the box:

5 game board pieces with 7 symbols: parrot, treasure chest, spyglass, dukats, treasure map, cannon, and compass
3 Game board parts: boat, Pirate's Nest and Jolly Roger flag
105 cards - 15 cards of each symbol: parrot, treasure chest, spyglass, dukats, treasure map, cannon, and compass plus 1 of each symbol with gold border
30 pirate figures 6 each of five colors




Each player receives seven cards. A turn consists of taking at least one and up to three of the following actions:
1) Play a card and move a pirate forward to the next unoccupied matching symbol.
2) Move an opponent’s pirate forward to the next space with one or two pirates on it (you may not skip over pirates), then draw one card for each pirate already there (max. 3 pirates on any one space at the same time).
3) Sail the boat between the islands.

To sail the boat to the second island, you must have at least one pirate in the boat. If, at the start of your turn, your pirates outnumber the pirates of your opponent/s, you may sail the boat as a free action. You can only move the boat back to the first island if you still have at least one pirate on the first island.

There is no hand limit, but if a player plays a card with a yellow border, all players must discard down to 7 cards.

The winner is the first player to move all his pirates into the Pirate's Nest and raise the flag.